虞昶軒站在院中望著星空，葉平君為他穿上衣服。想到一家人剛剛團聚，自己又要出征，怕妻子責怪。葉平君告訴他，無論走到哪裡，都有自己和孩子陪伴。虞昶軒說，心裡從始至終只有她，等回來後，一起種楓樹，帶小魚兒去看，再送孩子上學。她一一答應，轉身時仍忍不住流淚。

虞仲權陪孫輩捉迷藏，看到桌上虞明軒的日記，讀懂了長子的志向，像是終於做出決定。他下樓時，趙寶茹正靜靜望著他。出征那天，葉平君叮嚀丈夫一定回來，自己會帶小魚兒等他。虞仲權也趕到，不准留下警衛連，決定與兒子一同上前線，並向葉平君承諾，這次會護住他。

到了軍營，虞昶軒見到前來會合的蕭北辰。兩人約定調轉槍口，一致對外；此刻並肩作戰，只有同一個身分──中國軍人。蕭北辰交來虞琪萱的信，也說明自己重傷時，是她不眠不休地照料，才撿回一條命。

那段時間，虞琪萱看過他與妻子的合影，誇她漂亮。蕭北辰只盼早點康復，回去見妻子。虞琪萱嘴上裝得輕鬆，離開病房後卻哭了。旁人以為兩人好事將近，她主動說明他已有好太太，自己只要他活著便知足。她請蕭北辰將來若見到哥哥，轉告自己也在救人抗敵，沒有給虞家丟臉。

敵機再度轟炸前沿，東禦口守軍遭受重創。虞昶軒請命帶兵增援。後方，趙寶茹給家中僕人發遣散費，讓大家各尋出路，又捐出家裡的黃金，支援前線。

女眷撤到臨川鎮，趙寶茹聽流民說，日本人正在找虞夫人，還抓了許多逃出的虞家下人。她立刻要來紙筆，寫信交代。葉平君在碼頭等她，只等到朱媽帶來書信，催促自己立刻帶孩子上船，不要停留。

趙寶茹獨自返回虞府，提出用自己換下被抓的僕人。高橋想拿她逼虞仲權投降，便同意先放人。確認下人離去後，她表示簽約前要祭告祖先，將對方引進祠堂。口中向祖先請罪，她卻趁人不備取出藏好的槍，射向高橋。管家依她事先安排關緊門，隨後祠堂燃起大火。葉平君讀著信，才明白她此行已有赴死的打算。

前線，日軍飛機與砲火不斷轟擊，陣地被撕開缺口。虞仲權以總司令身分命令兒子回援大本營，自己留下鎮守。他知道自己已走不動，也準備守到最後。虞昶軒明白父親的決心，含淚敬禮。臨別，虞仲權大聲告訴他，從小到大，他始終是自己的驕傲。

顧瑞同、李伯仁與虞昶軒繼續浴血奮戰。炮火中，虞昶軒倒在地上，彷彿聽到葉平君呼喚。那枚髮夾落在不遠處，他想伸手拿回，腦中閃過兩人相識相守的往事，最終手臂無力垂下。

一年後，蘇區裡，葉平君與君敏如等人替戰士縫補衣服。梁文博和宋含之前來道謝，她也感謝他們讓自己和孩子有了安身之處。葉平君帶小魚兒種下一棵楓樹，掛上平安符，仍盼著楓葉再紅時，虞昶軒能夠回來。