醫院裡，葉平君剛讓挾持自己的傷兵稍稍平靜，陶紫宜卻出言指責他想藉機要錢。傷兵聽後更加憤怒，認定這些衣著光鮮的人根本不在乎百姓死活，舉起匕首便朝葉平君刺去。虞昶軒衝上前護住她，後背挨了一刀。部下隨即開槍擊中傷兵，虞昶軒忍著傷痛，仍吩咐醫生趕快搶救對方。

等虞昶軒換完藥，葉平君到病房探望。他故意喊疼，趁她靠近查看傷口，把她拉進懷裡。葉平君問他為什麼冒險救自己，虞昶軒卻反問，她當真一點感覺也沒有嗎？葉平君不敢再與他對視，匆匆走出房間。到了走廊轉角，她才停下來靠著牆，心跳久久不能平復。

江學廷得知葉平君遇險，立刻趕來。葉平君向他坦白，自己之前曾和虞昶軒假扮情侶。江學廷害怕這段經歷已經改變她的心意，便提出結婚，葉平君答應了他的求婚。另一邊，趙寶茹也在等兒子回家，擔心他和葉平君牽扯太深，影響與陶紫宜的婚事。虞昶軒只說葉平君看不上自己，今日出手救人，是為了不讓虞家惹麻煩。

這番解釋能敷衍母親，卻騙不了虞昶軒自己。他已經察覺，葉平君不知從何時​​起佔據了自己的心思。顧瑞同提醒他還要顧及陶紫宜，虞昶軒卻覺得，自己不過是想把心愛的姑娘留在身邊。

虞昶軒再次到醫院探望傷兵，發現有人換過吊瓶，要將他滅口。傷兵臨死前說，他曾無意間聽人談起貪墨軍餉的事，黃金被藏在城郊的藥品倉庫。虞昶軒立刻帶人趕去，東西卻早已轉移。線索就這樣斷了，他隨即找父親對質，認為虞仲權仍念著馮三立當年替自己擋子彈的恩情，才安排馮三立的外甥頂罪。

虞仲權承認馮三立犯了錯，卻捨不得殺掉戰功累累的舊部。虞昶軒堅持，若不依法處置，軍紀便無從談起，士兵也不會再相信虞家。父親最終退讓。虞昶軒將當年那顆子彈交到馮三立手裡，馮三立明白自己已無生路；虞仲權則為這位老部下敬了一杯送行酒。

經歷這件事，虞仲權也意識到自己對舊情牽掛太多。他囑咐匡炳文好好輔佐虞昶軒，匡炳文應下，口中感謝他的提攜和婚配之恩。軍餉案之外，虞昶軒繼續追查報紙上的匿名文章，發現其中「污」字的寫法與江學廷的筆跡一致。他暫時沒有抓人，想藉江學廷查出背後還有誰。

蘭卿在劇團屢受小桃春訥諷，夜裡獨自排戲，心情低落。金仲方看見她，卻沒有上前打擾。虞昶軒則到觀音閣為哥哥祈福，碰巧遇到來祭拜父親的葉平君。難得沒有爭執，葉平君說，她相信虞昶軒還有善心，也感謝他相救，但這些日子自己的生活被攪得太亂，往後還是不要再有交集。

孔明燈升起來時，葉平君仰頭許願。虞昶軒望著她，已經無法接受就此分開。他想與她相伴一生，但葉平君只願把感激留在今晚。隨後，顧瑞同查到江學廷回國後與尚弘文往來密切，帶人逮捕時，尚弘文已經逃走。

聽說葉平君和江學廷準備成婚，虞昶軒借酒澆愁。金仲方勸不住，只好讓人找蘭卿過來。蘭卿從未見過他醉成這樣，更沒想到他口中反覆喊著葉平君的名字，甚至說不許她嫁給別人。她站在一旁，終於聽清了他的心事。

虞家幾人正打牌，傭人端著熱甜品經過時不慎滑倒，匡炳文趕緊護住虞瑾萱，自己卻被燙傷了手臂。虞昶軒醉醺醺地回來，仍嚷著不許人走，家裡人聽得莫名其妙，虞琪萱倒覺得他像戲裡為情所困的人。虞瑾萱隨後給丈夫送去燙傷膏，這點關心已讓匡炳文十分高興。等獨處時，虞昶軒重新看著寫有江學廷名字的材料，想起葉平君要與自己斷絕往來的話，神情漸漸冷下來。