金仲方望著與虞明軒的合照，想起日本留學時的相識。當時他組織留學生示威，遭當地人圍攻，虞明軒挺身相護，主張中國人該彼此團結，兩人由此結下深交。虞明軒回國前，承諾即使相隔山水，志向也不會改變，將來總有重逢的一日。

如今好友不在，金仲方只能怪他沒有兌現重逢的約定。過去他總覺得虞明軒事事出眾，自己無處幫忙，直到看到遺下的日記，才知道好友最牽掛蘭卿與弟弟。於是照顧蘭卿，也記下虞昶軒的生日、喜好，代好友送去懷錶。來到南懷後，他祭拜虞明軒，便決定留下，繼續完成他的理想。

虞家裡，葉平君看虞瑾萱照顧孩子，十分羨慕。虞瑾萱把孩子交給她抱，虞昶軒恰好經過，看見這一幕不自覺地笑了。晚上，葉平君來叫他休息，他又故意逗她是不是沒有自己睡不著。等她睡下，他才過來親吻她，也憧憬兩人將來有自己的孩子。

匡炳文聽見兒子哭聲，走進妻子房中，取出特意求來的長命鎖。虞瑾萱立刻拿走，說孩子太小，不適合戴。他稱讚孩子長得像她，得到的仍是冷淡回應，只好退出。

陶紫宜到舅舅唐先生家，再遇江學廷，兩人一見面便互相証諷。唐先生與牟林森過來，請她和妹妹彈鋼琴，妹妹有些生疏，便讓江學廷試試。陶紫宜故意加快節奏較勁，江學廷仍穩穩跟上，這才讓她重新留意起這個人。

葉平君去看蘭卿，蘭卿送她手鐲，真心祝福她與虞昶軒。經歷生死後，她終於想通，虞明軒雖然不在，那份記掛仍在心裡，自己應帶著它好好活著。她準備離開南懷，到廣州或北京看看，也許見過新的天地，再回來便能唱出不同的戲。葉平君聽後，為她高興。

夫妻的日子漸漸安穩。虞昶軒看報，葉平君在一旁繡小老虎，偶爾故意逗他，再趁他靠近時逃去做月餅。家人打麻將，她還不熟練，趙寶茹笑說缺個指點的人，虞昶軒便站到她身後，幫她贏了一局，隨後拉她出門逛街。

街邊有射擊攤故意刁難顧客，虞昶軒看不過，接過槍玩了起來。憑著好槍法，他幾乎贏走攤上的玩偶，老闆連連求饒，他才停下，又把獎品分給周圍的人。

回程忽然下雨，兩人躲進電話亭，頭髮還是濕了。回家後，虞昶軒替葉平君擦頭髮，怕她著涼。她看到他頸上爆炸留下的疤，心疼地湊過去親吻。虞昶軒說，這些日子總像在做夢，她便告訴他，眼前的一切都是真的。

中央派來的高平即將到南懷，據說很難應付。虞昶軒吩咐李伯仁等人按禮數接待，設宴歡迎，希望先穩住局面。宴會開始，眾人才發現，跟隨高平前來的還有江學廷和陶紫宜。