第32集
汪仲文原本打算去探望段寧，不料在醫院發現受傷的人並非段寧，而是周台生。這位週台生，正是鄧麗君曾經提及的初戀，他在鄧麗君歌唱生涯的初期給予了巨大的幫助。王又玲的不滿情緒開始蔓延，段寧不堪其擾，決定外出透透氣，汪仲文緊跟在後，試圖勸說她回到台北。段寧對汪仲文如何得知她來自台北感到疑惑，汪仲文巧妙地回答說她應該和周先生、周太太一樣，都來自那裡。離開時，汪仲文對週台生保護女性的行為表示讚賞。
自從週台生為段寧受傷後，王又玲對段寧的態度發生了顯著變化，不再主動搭載她。段寧在尋找工作的過程中，不慎遺漏了某些物品，返回取物時無意中聽到了王又玲和周父的對話。他們因為段寧未能與週台生確立關係而感到失望，王又玲甚至表示不再願意幫助她。在汪仲文的干預下，段寧在求職過程中遭遇重重困難。汪仲文此舉既有打壓之意，也希望段寧能夠知難而退。丫頭嘗試聯絡汪仲文無果後，轉向季飛尋求協助。
段寧突然決定買回國的機票，王又玲雖然表現出不捨，但並未試圖挽留。週台生親自送她離開，段寧則巧妙地利用鄧麗君作為籌碼，暗示一旦她離開，鄧麗君也可能隨之而去。汪仲文在機場目送段寧登機，段寧則向周台生表示，他們之間的關係不過是過客或普通朋友，就連汪仲文也只是她的眾多追求者之一。
汪仲文曾試圖打電話給季飛，卻意外接通了鄧麗君的電話，他匆忙掛斷。鄧麗君並未深究，以為是打錯電話了。隔日，鄧麗君得知有人試圖聯絡她，猜測是汪仲文，但不明白為何不再聯絡自己。經過長途跋涉，段寧回到台北，被小羊接回家。她見到遊英俊幫她修補了漏水的房間，默默進屋後淚流滿面。
當周敏和趙素桂通話時，丫頭無意間聽到段寧已經回國的消息，立刻接過電話。她得知段寧剛回國不久，而女孩自己也是從美國回來的。趙素桂猜測丫頭是特意去找段寧的，但擔心段寧的性格可能不會領情，甚至可能誤解丫頭的用意。丫頭一心為段寧著想，希望她不要留下非法移民的紀錄。汪仲文猶豫不決是否要聯絡鄧麗君，總是被其他事情打斷。
鄧麗君被公司選中唱一首風格迥異的歌曲，佐佐木和舟木前來接她回去。鄧麗君起初以為他們是要解約，但其實是讓她回去錄新歌。她勸趙素桂回台北與鄧樞團聚，自己則決定返回日本繼續她的音樂事業。汪仲文從美國打來電話，但被趙素桂直接掛斷。後來她詢問丫頭是否真的沒有與週台生見面，得到肯定的回答後，趙素桂陷入了沉思。
