惢心與江太醫成婚
在宮廷的深處，江太醫的醫術與惢心的堅韌共同編織了一段溫暖的故事。金川戰事的失利，讓訥親成為了焦點。他請求皇上派遣大師助戰，不但壞了軍紀，更讓皇上大為光火。訥親擅自回京，更是觸動了皇上的底線，太后雖然感慨訥親的昏聵，但也明白自己不能插手此事。
江太醫盡心照顧惢心，他的醫術與關懷讓惢心的身體逐漸好轉。儘管惢心身體殘疾，但她不願拖累江太醫，堅持讓他離開。這種堅韌與自知之明，讓人深感敬佩。江太醫的離開，讓如懿看到了機會，她希望惢心能夠嫁給自己喜歡的人，過著平凡的生活。
如懿的勸說，加上宮女的攙扶，惢心最終身著嫁衣，走出了翊坤宮。江太醫與惢心的拜別，如懿為他們蓋上蓋頭，送他們走出宮門。這一刻，惢心終於找到了自己的依靠，江太醫也實現了自己的承諾。
宮門口，李玉特意換了值，趕來送別惢心。他表示會在宮中好好照顧如懿，並送給他們五十畝良田作為新婚賀禮。這份情誼，讓兩人都十分感動。
同時，嘉貴人在宮中彈奏北琴，回想起皇上曾經的寵愛。她決心奪回皇上的心，展現自己的魅力。而嬿婉晉升為嬪位，內心百感交集。皇上對她的評價雖然平平，但因為她為如懿求情，得到了嘉獎。皇上也意識到長久沒有理會嘉貴人，決定復她為嘉嬪，給玉氏一個交代。
然而，嬿婉對嘉貴人的封嬪感到擔憂，她擔心再次受到霸凌。如懿則勸她不要強求，順其自然。深夜，意歡獨自在宮中作畫，她將皇上畫在紙上，表達了對皇上的思念。皇上與如懿、意歡一同用膳，談起了大阿哥的身體狀況。如懿希望皇上能去探望，但皇上認為大阿哥的病源於心思重，已經讓太醫前去診治。
然而，大阿哥的狀況日益嚴重。他夢到了額娘，醒來後吐血不止，聲稱要去找孝賢皇后理論。如懿急忙趕到永璜床前，卻得知他已經離世。永璜的福晉透露，大阿哥整日夢魘，前幾日孝賢皇后忌辰更是厲害。太醫為大阿哥服下提神的藥，但他仍堅持要與如懿單獨說話。他向如懿道歉，並透露是嘉嬪告訴他孝賢皇后害死了他的額娘。如懿詢問嘉嬪為何如此說，但永璜已經離世，真相無從得知。
皇上趕到現場，卻未能見到永璜最後一面。他心痛不已，如懿前來安慰他。皇上坦言，自己不願參加永璜的喪儀，是因為不願面對他病重時的怨恨眼神。這段深沉的父子情感，讓人深感惋惜。
