張海鹽得知張海蝦遇害真相
《南部檔案》第10集進入南安號段落最沉重的一集。張海鹽與殺手陷入車輪戰，雖然接連擊殺多人，體力和傷勢也被消耗到極限。就在幾乎撐不住時，董小姐出現救下他，並把他易容成史蒂文，讓他暫時避開追殺。張海鹽在史蒂文房間醒來，何剪西一直守在旁邊照料，可張海蝦的死讓他情緒墜到谷底。他不是沒有疑問，而是暫時失去了繼續追下去的力量。
數日後，張海鹽終於決定去找真相。他審問被囚禁的殺手白生，逼問張海蝦被殺害。白生供出張海蝦確實遭到追殺，也讓張海鹽得知張海嬌早就被白珠替換，真正的海嬌已經遇害。這個消息等於把南安號上的陰謀又往前推了一層：兇手不僅要除掉檔案館探員，還早早安插假身份，切斷他們彼此之間的信任。繼續審訊後，張海鹽確認幕後與軍閥有關，黃昏草、殺手和船上陷阱都不是孤立事件。
董小姐也露出真實情緒，整理徒弟張海蝦的遺體，哀痛並不比張海鹽少。她沒有馬上解釋身份，卻已經用自己的方式收拾殘局。南安號終於抵達廈城，張海鹽想找董小姐問清楚，卻只在房間裡看到裝著張海蝦遺體的棺材，以及一張她留下的字條。張海鹽背著張海蝦踏上故土，復仇的念頭沒有消失，但更沉重的是他必須帶著張海蝦的死回到曾經屬於他們的地方，去面對南部檔案館可能已經被徹底抹去的現實。
這集的情緒轉折很清楚：前半段是張海鹽在殺手包圍中的求生，後半段則變成他面對張海蝦死亡後的崩塌。白生交代張海嬌被替換，讓張海鹽意識到敵人早已滲透到他們身邊；軍閥指使的真相，又說明張海蝦不是死於偶然衝突，而是死在一場持續多年、專門針對檔案館的清剿裡。董小姐替張海蝦整理遺體，等於把師門情感從黑暗中露出一角。當張海鹽背屍下船時，南安號上的追殺告一段落，但他真正要面對的痛苦才開始：張海蝦的死需要一個交代，南部檔案館的消失也需要一個答案。何剪西的照顧讓張海鹽暫時活下來，卻無法替他消化失去同伴的事實；審問白生則讓悲痛重新變成行動動力。他不再只是為了逃出南安號而戰，而是要把幕後軍閥和被替換的身份線全部查清。
