項來提出安保比賽，衛天起初沒有答應。後來，項目來用一台隱形攝影設備打動沙藍，莫語者終於同意參賽。第一場模擬人質保護，安達扮演被保護者，除槍枝彈藥使用訓練替代品外，偵查、監控和攻防都按真實任務展開。

安達擔心訓練彈打中會疼，衛天一直在旁邊照顧。沙藍負責飯店監控及安防狀態，羅茜和曲勝利則在外圍應戰。中安派出項來、沈煜等人，羅茜先被淘汰，曲勝利趕去支援，又小看了沈煜，被對方從身後襲擊出局。

項來還攻入沙藍的監控系統，讓部分關卡被突破後沒能及時發出警報。衛天獨自守在安達身邊，卻因隊友接連出局，難以顧全各處，最後安達被中安控制，莫語者輸掉首場。

晚上，安達請兩隊吃飯。羅茜和曲勝利想休息備戰，沒有赴約，衛天帶著沙藍出席。莫語者在當地向來頗有實力，這次落敗讓大家不服氣，準備隔天再較量。

沙藍悄悄把追蹤器裝在項目衣服上。飯後，項來主動送安達，卻又帶她去看夜景。沙藍盯著螢幕，發現他的心跳不斷加快，覺得有趣，立刻拿給衛天看。衛天得知項來臨時增加了行程，心裡也有些在意，後來乾脆來到安達住處門口，等她回來。

第二場比賽改為尋找物品，項目來借任務需要，與安達假扮情侶。他珍惜這個機會，陪她逛街、吃西餐，還為她挑選昂貴的新衣服。沙藍在另一端看著，巴不得兩人更親近，好讓安達離衛天遠些。這輪雙方打成平手，項平生隨後打來電話，表示將親自到非洲了解分部狀況。

飯店也接獲了總部主管丹楓即將造訪的通知。丹楓辦事嚴格，員工私下稱她“女魔頭”，蕭川和安達都趕緊準備房間，生怕被挑出問題。

丹楓卻沒有按預想提前聯繫，而是先在暗處觀察旅館經營。先前失去飯店保全合約的哈迪斯仍不甘心，正派人在飯店製造麻煩。丹楓到來時，聽見員工楊迪在電話裡議論“女魔頭”，門外又有人故意砸碎花盆。她不知道有人從中作梗，只覺得飯店管理一團糟。