安達開吊車救災的舉動引來了報復。當地武裝人員從車身上的飯店標誌查到她的身份,趁她不在,炸毀了宿舍大樓。她報了警,警方檢查現場後,只把這件事當作一次普通恐怖攻擊處理,並沒有給她更多保障。
沒有住處的安達再次找到莫語者。衛天提醒她,下次遇到類似狀況,一定要遮住公司車輛的標識,免得讓人順藤摸瓜。考慮到她眼下的處境,他還是讓安達暫住工作基地。能和同胞住在一起,安達終於踏實了些,隔天便主動幫忙幹活,還挨個打掃隊員們的房間。沙藍卻察覺衛天對安達頗為照顧,心裡有些不舒服,對她也格外挑剔。

衛天外出到酒吧辦事,又遇見獨自喝酒的安達。他一邊找線人拿情報,一邊留意她的狀況。果然,有人看她身邊沒有同伴,便湊過來動手動腳。衛天及時走到安達身旁,對方這才識趣離開。到了晚上,他只好把醉醺醺的安達帶回基地,沙藍看見後更加不高興。
這趟酒吧之行,衛天還替沙藍辦成了一件大事。他透過中間人拿到了她的當地護照。多年前,沙藍的父母在恐怖攻擊中喪生,年幼的她被困在火災現場,幸虧衛天相救。此後她跟著莫語者長大,從驚慌的小女孩變成能獨當一面的技術隊員,卻一直缺乏合法身分。如今終於拿到護照,她激動地抱住衛天,向他道謝。

安達並不知道隊員們各自的往事。她打掃沙藍的房間時,好心挪動了桌上的玩偶,卻觸碰到對方的忌諱,兩人險些鬧起來。羅茜趕來打圓場,把安達帶出房間,也讓她明白,這裡的人都有不願輕易提起的過去,不能只憑熱心就隨意走進別人的生活。羅茜接著問沙藍為什麼總針對安達,沙藍心裡清楚,自己在意的是她與衛天走得太近。
飯店經理蕭川又為安達添了心事。他因家庭糾紛被妻子打傷,剛好被安達撞見。怕丟面子的蕭川謊稱,自己是受安達牽連,遭到了武裝人員報復。安達信以為真,買了鮮花和禮物到醫院探望,滿心愧疚。
擔心同事再被波及,她向莫語者請教如何防範攻擊。羅茜聽完卻覺得不對勁,認為真正的武裝報復不會如此輕描淡寫。沙藍也找出了蕭川受傷的真實原因,隔天吃早餐時,把事情告訴了大家。