故事以傑普沉浸在深沉的回憶中作為序幕,他正屹立於個人競技生涯的終點線前,投身於最後一場比賽的激烈角逐。隨著畫面流轉至現實場景,傑普在古斯的全力支持下,成功尋回了伯迪與古斯,向他們揭露了辛格與張聯手背叛的驚人事實。得知此事後,眾人義無反顧地踏上了前往山洞的征途,期望找到解救眾人的解藥。
同時,另一支隊伍也在緊鑼密鼓地部署行動。溫蒂、貝琪與西安娜等人精心策劃奪回哨站的行動方案,旨在阻止張的爪牙繼續為非作歹。而在另一處,羅西與金吉爾陷入了對過往的激烈爭論,羅西堅守著自己的選擇,堅信其無可非議,而金吉爾則持截然相反的立場,認為羅西的選擇是錯誤的。
古斯、伯迪與傑普三人組成的探險小隊在艱難險阻中砥礪前行,他們終於找到了穿越冰面的路徑。然而,就在他們即將抵達目的地之際,冰面突然開始崩裂,三人陷入了生死攸關的險境。經過一番驚心動魄的掙扎與努力,他們終於成功抵達了山洞深處,眼前赫然出現了一棵參天巨樹,其枝椏如同鹿角骨骼般向天空伸展。古斯斷定,這棵巨樹便是傳說中「大地之血」的神秘源頭,而薩切爾似乎與這棵神秘之樹有著千絲萬縷的聯繫。
就在此時,張等人也追蹤而至,雙方在幽深的山洞內展開了激烈的對峙。同時,溫蒂等人悄無聲息地潛入哨站,企圖奪回控制幼狼的關鍵裝置。在這場混亂中,羅西與貝基不期而遇,但遺憾的是,他們未能成功阻止喬丹和羅西駕駛著名為“野獸”的載具逃離哨站,朝著山洞的方向疾馳而去。
當眾人再次回到山洞時,面對即將到來的危險,傑普挺身而出,準備犧牲自己以保護古斯。然而,在這危急關頭,伯迪毫不猶豫地擋在了傑普的身前,為他擋住了阿迪·辛格的致命一刀。古斯眼睜睜地看著母親在自己面前倒下,心中充滿了無盡的悲痛與絕望。