烈日炎炎，氣溫飆升，大家都被炎熱的天氣所困擾，心情異常煩躁。曼尼好意買回來的冰淇淋，卻無人問津，連伯納德和弗蘭都提不起興趣。伯納德無奈地表示，整個夏天，他只要看到美女就會忍不住想入非非，這導致他都不敢正視女性了。為了應付酷暑，他甚至把書店裡的書都放進了冰箱裡銷售。

弗蘭的情況更是糟糕，她抱怨自己家裡熱得像個蒸籠，根本無法入睡。她甚至在布萊克書店的沙發上躺著就睡著了，呼嚕聲震耳欲聾，把伯納德的客人都嚇跑了。無奈之下，伯納德只好將弗蘭趕了出去。

回到家睡覺的弗蘭，依舊覺得心神不寧，似乎總有什麼東西在幹擾她。一天晚上，她突然發現牆壁似乎在移動，這讓她驚恐萬分。於是，她找到了房東，懷疑隔壁的鄰居移動了自己的牆。房東為了澄清誤會，找來了隔壁的女孩對質，但女孩堅決否認。然而，弗蘭堅信牆壁一定被移動了。

為了解決這個問題，弗蘭找到了伯納德，請他擔任自己的律師。伯納德毫不猶豫地答應了，他來到房東家裡，威脅房東要嘛把牆移回原位，要嘛就面臨起訴。接著，他又來到了弗蘭的鄰居家，發現那裡住著一個美麗的女孩。伯納德和她聊得很投機，甚至還幫她把牆壁移到了一大塊。女孩對此感激不已，覺得房子變得寬敞了許多。然而，儘管伯納德對女孩大獻殷勤，送花示好，但她對他毫無興趣。

弗蘭見狀，決定親自出馬解決房子問題。她找到房東，假裝引誘他承認移動了牆壁。房東果然上當，試圖佔弗蘭的便宜，卻被她巧妙利用。最終，房東不得不將牆壁移回原位，而隔壁女孩也被氣得搬走了。弗蘭終於得以安心入睡，這場因炎熱天氣引發的鬧劇也得以圓滿解決。