第13集
於長江前往醫院體檢，不幸發現癌細胞已擴散。然而，他僅將此事告知了理髮師老王，對他人則保持沉默，既擔心鄰居們會為他憂心忡忡，又出於他一貫的酷勁，不願接受他人的同情目光。
劉綺夢率領幾位長輩找到小陸老師，商討降低學費之事。阿芳作為砍價高手，成功將每小時五百元的價格砍至五十元，令長輩們驚喜不已，對阿芳的能力讚不絕口。實則，劉綺夢事先已與小陸老師有溝通，並承諾補足差額，小陸老師因此妥協。事後，眾人盤算著若獲獎，獎金將如何分配，各懷心思。此外，他們還需為舞團取名，劉綺夢提議因團隊五人，故命名為“五萬人舞蹈團”，此名獲得一致認可。
月娥嫂為參加舞團需自費學習，但家中因高利貸纏身，經濟拮据。她擔心債主找兒子安寧麻煩，便將收入悉數還債，導致家中無錢進貨。此時，安寧帶回劉綺夢贈送的糖果盒，內藏金錢，令月娥嫂感動不已。
孫百芬再次前往洋洋處接受物理治療，卻因忙於回覆訊息而分心。洋洋提醒她此舉影響治療效果，提議針灸療法，卻嚇得孫百芬謊稱有會議逃離。不料遇雨，只得留下來。洋洋邀請她品茶，兩人邊飲邊談，氣氛融洽。此後，孫百芬常來找洋洋理療，趁機自拍，將洋洋也納入鏡頭。物理治療後，兩人共品香茗，暢談心事，關係日益親密。
某次，孫百芬帶著宵夜至洋洋處，卻因洋洋要求她帶走遺落的物品而不悅離去。洋洋追趕，兩人不經意來到洋洋家，被劉秀英撞見，誤以為二人戀愛。阿芳見狀，擔心劉秀英攪局，連忙將她拉回房間。
劉綺夢請劉秀英協助排練，劉秀英雖不情願，但為了工作還是答應了。劉綺夢教奶奶們繪畫技巧，劉秀英則指導劉綺夢舞蹈動作，但劉秀英隔天便忘得一乾二淨，兩人皆感無奈。
菲菲前往王一鳴公司會面，卻在電梯內聽聞員工議論她與王一鳴關係不穩，心生怒氣。她致電王一鳴要求見面，卻遭拒絕，因王一鳴需會見總部高層。菲菲怒不可遏，闖入辦公室欲討說法，終被王一鳴以工作為由勸離。
菲菲憤然離開後，公司會議繼續。孫凱詳細闡述了「霧都詩雨」項目，但美術設計未能令林總滿意，他渴望更具衝擊力的視覺效果。王一鳴遂請劉綺夢介紹美術設計，劉秀英焦急中透過電話為孫女助陣。
