第6集
王一鳴收到劉綺夢的眾多表情包，遭到嚴菲菲的吃醋，就在此時劉秀英直接來到老闆辦公室，誇贊嚴菲菲這個女兒很可愛，誰知王一鳴更生氣，作為公司員工經不知道這是他妻子嗎，劉秀英意識到說錯話，直接說公司發展靠大家，此話讓嚴菲菲誤以為劉綺夢與王一鳴是一家人，她手中還拿了火鍋底料來送禮，王一鳴說公司每位員工靠工作技能提升並非送禮，而且這個東西剛想丟掉，聞了一下後直接給劉綺夢包了一個紅包，表示自己買下了。
程凱火速趕到醫院，他的到來總算讓爺爺停止哭鬧，看著失禁的爺爺知道他為何發脾氣，於是脫下外套為其蓋上，抱他離開。事後程凱買了大人紙尿褲，並為爺爺傷口消毒。劉綺夢看著如此大的紅包，讓奶奶明日歸還回去，劉秀英表示她在公司上班的工資和所有紅包都歸自己，電話此時響起，被安寧不小心掉進火鍋，劉綺夢見狀只好作罷，不用工作了；月娥前來接兒子安寧，安寧悄悄告訴媽媽一個秘密，說老人才是綺夢姐姐，而年輕的才是秀英奶奶；月娥讓兒子不要再說胡話。
劉秀英為了幫助劉綺夢順利通過實習期，早有準備原來她按照自己的年齡喜好把孫百芬的辦公室放了財神爺畫像，最後在孫百芬的尖叫聲灰溜溜的撤走畫像。茶水間劉秀英直接把孫百芬的冰水換成熱水，而且在會議上發表言論，遭到孫百芬的無視。孫百芬交給劉綺夢一份文件，劉秀英看著密密麻麻的英文頭腦發脹。
當晚劉綺夢懷疑孫總監是故意藉著這份文件讓自己知難而退，而劉秀英並不這樣認為，表示可以拍照發給她，讓劉綺夢翻譯好後再回傳給自己。劉綺夢了解孫百芬，想在她眼皮底下蒙混過關是不可能的，考試都是現場進行的，劉秀英為了孫女豁出去了，表示自己要親自學，劉綺夢直接把英文書搬到她面前，並連夜教她使用電腦畫畫。
翌日劉秀英拿著英文書邊走路邊背單詞，一路上一個單子也沒背好。孫百芬在午休醒來發現自己的肚臍裝被劉綺夢縫上了絲巾，還囑咐她不要漏太多，否則得了老年風濕就晚了。為了共進退，劉綺夢的手臂與奶奶拴在一起，以此督促奶奶學習英文。劉秀英晚上加班，讓劉綺夢前來送晚餐，就在二人在廁所門口偷吃之際碰見程凱，他很不習慣在這個地方就餐，委婉拒絕。劉秀英展示自己的英文和畫工，遭到劉綺夢提醒倒數計時，讓她用心學習。
當晚街裡鄰坊組織看電影，而祖孫二人爭辯起來，二人為了賭氣，劉秀英親密的接受高明洋的邀請，而劉綺夢也接過劉長江的玫瑰花，還誇贊這花很漂亮，很明顯此舉互相惹怒對方，而劉長江和高明洋誤以為對方接受自己而高興，殊不知，劉秀英祖孫二人故意氣對方，剛要站起來打架，看見電影中一人從高空掉落的情形，兩人不約而同的想到換回自己的方法。
