晚上,上等兵金冠哲帶著另外一個士兵在海邊巡邏,突然一個巨大的聲浪響起,一個人撲通一聲摔倒在他們面前。那人被迅速帶到黃錫浩和趙藝潾面前,樸補行官也聞訊趕來,但是他和黃錫浩兩個人因為這個人的去留問題發生了爭執。這個名叫金民浩的中年人是又因為海上突然起了風浪,無意間從朝鮮漂到江臨哨所的防地的。中隊長黃錫浩認為可以留下來,成為大韓民國的新國民,樸英哉補行官認為這個人身分不明,應該趕緊送走。看到兩個人爭吵不休,趙藝潾表示可以進去和那個人談一談。

金民浩剛從海水裡出來,渾身都被打濕,冷得直哆嗦,黃錫浩讓人拿來毛毯為他披上,但是他非常警惕,趙藝瀟為他端來熱水他也拒絕飲用,並態度堅決地要求把他送回朝鮮,他表示什麼都比不上領袖的懷抱溫暖。看到他又冷又餓,趙藝潾建議為他準備食物,但是黃錫浩叫來很多外賣,對方均表示不會嚐一口的。黃錫浩不死心,就讓姜成宰把為自己做的炸豬排端上來,面對香酥可口的炸豬排,金民浩再也沒有忍住,直接狼吞虎嚥起來,最終他徹底被炸豬排征服,向樸補行官等人坦白了自己內心的想法。
原來他在北韓的時候,很是嚮往大韓民國,常常偷偷收聽這邊的流行音樂,這份炸豬排讓他感受到了自由行味道,因此他決定留在韓國,成為一名大韓民國的國民。金民浩被上級帶走,這件事引發了很大的轟動,黃錫浩等人受到嘉獎,姜成宰也因此得以留在炊事班成為一名真正的炊事兵,當他換上炊事兵的衣服後,系統提示他有了新身份。在尹東賢的帶領下,姜成宰開始了炊事兵生涯。