第12集
爾特帶著滿腔的喜悅，急忙趕往醫院。他緊緊地抱著自己的女兒，心中充滿了初為人父的激動與幸福。然而，當泰德駕車載著斯凱樂抵達醫院時，沃特心中的喜悅被一絲疑慮打破。他觀察著兩人之間的互動，懷疑他們之間或許有著不凡的關係。
然而，生活的壓力並未給沃特太多時間去深究這些瑣事。他匆匆趕回家中，一邊整理需要帶去醫院的物品，一邊小心翼翼地藏了所有的錢。他知道，這些錢是他家庭的救命稻草，也是他即將面臨的手術費用的保障。
此時，簡突然接到了父親的電話，她需要立刻出門一趟。而傑西醒來後，驚訝地發現所有的毒品都不翼而飛。他的憤怒和恐慌如潮水般湧上心頭，他開始四處尋找線索，想要找出是誰偷走了他的毒品。
斯凱樂生產後，身體雖然疲憊，但她的心中充滿了決心。她想要盡快回到工作崗位，因為她知道沃特即將面臨一場大手術，家中的經濟壓力將會更大。然而，沃特卻因為無法照顧好家人而倍感惱火，他堅稱自己一定會處理好錢的問題。
然而，事情的發展超出了沃特的預料。傑西找到了他，憤怒地指責他偷走了自己的毒品。他要求沃特給他應得的分紅，但沃特堅決不同意將錢交給還在吸毒的傑西。兩人的爭吵愈發激烈，沃特的家似乎正處於一場風暴的中心。
同時，沃特的兒子在網路上建立了一個捐款箱，希望能為父親籌集手術費用。然而，沃爾特卻堅決拒絕接受別人的施捨。他認為，這是對他尊嚴的踐踏。斯凱樂對此感到十分生氣，她覺得華特這樣做是在浪費兒子的好心。
就在這個混亂的時刻，Saul提出了一個看似可行的建議。他建議沃特先將販毒的錢「洗」乾淨，然後再使用。這樣既可以避免被追查，也可以解決沃特的燃眉之急。沃特聽後，心中有些動搖。他提到了兒子正在建立的網站，Saul則建議他可以利用兒子的帳戶進行洗錢。
然而，這個計畫並未能平息家中的風波。簡的父親發現了傑西和簡在吸毒，他憤怒至極，一度想要報警。簡為了平息父親的怒火，暫時答應去康復中心。但她卻在離開後立刻打電話給沃特，威脅他把錢給傑西。沃特在震驚之餘，也不得不屈服於簡的威脅。
最終，沃特在酒吧偶遇了簡的父親，兩人進行了一番深入的交談。沃特試圖解釋自己的處境，但簡的父親卻對他的行為感到失望和憤怒。而沃特在前往傑西家的路上，卻發現簡因為吸毒過量而死亡。他的心中充滿了悲痛和憤怒，他知道，這一切的混亂和痛苦，都是因為他們無法擺脫毒品的誘惑和束縛。
