冰箱門打開,裡面的一隻豬頭竟用派崔克‧史都華的聲音說起話來。這是Prime Video在2026年推出、由里茲·阿邁德主演的黑色喜劇《誘餌》(Bait)中的一幕。

阿邁德飾演的沙阿·拉蒂夫是一名英國巴基斯坦裔演員。他參加下一部007電影的試鏡後,陷入關於身份與人生方向的危機。接下來的四天裡,事情迅速失控。沙阿刻意從一個會被狗仔拍到的出口離開,讓自己與詹姆斯·邦德的聯繫傳到網上;消息曝光,引來激烈反應,甚至有人把一隻割下的豬頭扔進他父母家客廳的窗戶。
下一集開頭,觀眾一度會以為沙阿正在接受史都華的訪問。隨著場景展開,才發現他其實對著冰箱裡的豬頭說話,聽見的回答卻是史都華的聲音。這個角色被取名為“Pigtrick”,名字也藉用了Patrick的發音。

那件原本帶有仇恨威脅意味的東西,就這樣成了沙阿腦中不斷冒出的聲音。TVLine把它理解為角色自我懷疑的具象化:沙阿希望得到邦德這一類角色賦予的地位和尊重,卻又清楚有色人種演員想走到那裡,會遇到怎樣的障礙。後來他把豬頭裝進袋子,帶著它穿行城中,幻覺仍然沒有停止。
史都華當然演過許多喜劇。他在《歡樂一家親》(Frasier)中客串知名導演兼歌劇協會負責人阿利斯泰爾·伯克,在《辛普森一家》(The Simpsons)中為石匠會領袖配音,也在《臨時演員》(Extras)裡演過一個被誇張處理的「自己」。這些經驗與《星際迷航:下一代》(Star Trek: The Next Generation)的隊長-呂克·皮卡德隊長很不相同。
合作演員勒瓦爾伯頓在悼念史都華時形容,在他認識的受封爵位人士中,史都華骨子裡是最愛胡鬧的一個。
《誘餌》也成為史都華離世前最後幾部電視作品之一。阿邁德接受GQ採訪時談到,史都華願意接下這個配音,是因為「他從來沒有讀過這樣的東西」。
網站聲明: 本站“派崔克·史都華在《誘餌》(Bait)裡為一隻豬頭配音”由"稍 息ゝ"網友提供,僅作為展示之用,版權歸原作者所有;如果侵犯了您的權益,請來信告知,我們會盡快刪除。