在城市的角落裡,一家看似普通的計程車行隱藏著不為人知的秘密。當涉案兇手南圭正在教導所自殺,無悔改之意,反而在姜河奈心中留下了更深的疑惑。金道基,這個出租車行的核心人物,似乎與張省哲的案件有著千絲萬縷的關係。
姜河奈的直覺告訴他,金道基的不尋常行為背後必有蹊蹺。透過深入調查,他發現這家計程車行的員工背景都十分特殊,大部分人都有犯罪紀錄。儘管這些員工身分複雜,姜河奈堅信,他們與張省哲的案件之間必有關聯。
在趙次長的支持下,姜河奈獲得了搜索張省哲家的許可。然而,金道基提前得知了消息,並迅速採取行動,關閉了通往密室的機關和設備。當姜河奈一行人進入房間時,一無所獲。金道基和姜河奈之間的第一次交鋒也在此刻展開。
姜河奈堅信,無論受害者曾經遭遇過什麼,都不能成為挑戰法律底線的藉口。他直接拆穿了金道基的真實想法,嘲笑他是為了滿足自己的仇恨而藉為別人報仇之名。然而,金道基並未因此退縮,反而更加堅定了自己的信念。
在案件的調查過程中,姜河奈逐漸了解了高童伊受害者的背景。高童伊因結識了人脈廣大的女友李惠妍,並得到了事業上的幫助。然而,在一次商務洽談酒局後,他神祕失蹤。警方最後在一個郊外倉庫裡發現了他的遺體。
當金道基從高神父手中接過兇手照片時,驚訝地發現兇手竟是白娍彌身邊的秘書具碩泰。然而,高神父卻出乎意料地放棄了報仇的念頭。這項決定讓小組成員們感到惋惜,因為他們無法繼續接案。
同時,姜河奈根據卷宗找到了真正的嫌疑犯英泰。他是具碩泰的孿生兄弟,但由於外表相似,金道基和張省哲之前誤將他認作兇手。具英泰是一家公司會長,為人囂張跋扈,視法律於無物。
由於沒有明確的證據可以推翻先前的調查,姜河奈申請的延長拘留被駁回。然而,他並未放棄。他決定從具英泰的下屬沈友燮入手,讓他成為自己的線人。沈友燮原本有些猶豫,但考慮到具英泰對他的羞辱,最後答應幫助姜河奈。在一次喝酒的過程中,沈友燮故意將具英泰灌醉,套取了他的殺人藏屍線索。