美軍進入難民營，尋找阿迪拉赫的蹤跡。他們仔細檢查了阿迪拉赫所居住的已被燒毀的帳篷，並蒐集了DNA樣本，以便與犯罪資料庫進行比對。同時，巴黎一名男子綁架了一名名叫亞斯米娜的年輕女孩，但不久後她便被成功救出。

亞斯米娜向她的阿姨透露，車中之人剪下了她的一縷頭髮。似乎亞斯米娜與阿迪拉赫之間存在著某種關聯，美軍可能已取走她的頭髮進行DNA測試，以確認她們之間的關係。

馬利克發現伊莫金並未遵循劇本，而是按照自己的意願行事。原本，伊莫金的任務是將阿迪拉赫帶到埃迪普科伊，然而她改變了航向，前往伊斯坦堡。在旅途中，伊莫金不斷詢問阿迪拉赫的私人生活，試圖探討她是如何被極端化的。

阿迪拉赫解釋道，是一位老婦人收留了她，並承諾與她一同過著純潔的生活，遠離西方的腐敗。伊莫金故意挑釁阿迪拉赫，稱她為殺人犯，試圖透過她的反應來揭示她的真實身份。

兩人抵達伊斯坦堡時，街道上佈滿了警察，正在搜捕伊莫金和阿迪拉赫。同時，在巴黎，馬克斯和馬利克來到DGSE辦公室，因在機場發生的打架而受到責難。馬克斯以典型的美中國人的自居態度，表現得彷彿他比任何人都優越，並含蓄地暗示DGSE無法妥善處理此案。

隨後，馬克斯將亞斯米娜的頭髮交給馬利克，讓他將其與當天早上從難民營收集的DNA進行比對。若結果匹配，則阿迪拉赫所言非虛；反之，則意味著這個女人冒充了阿迪拉赫的身份，實際上是拉卡最渴望的精靈。

伊莫金與德米爾先生會面，尋求他的幫助製作假護照和身分。起初，德米爾因伊莫金被警察通緝而拒絕幫助，但當阿迪拉赫提出支付他10,000美元時，他改變了主意。德米爾告訴她們，在他製作假身分證期間，她們需要在圖書館等待。

當晚稍晚些時候，伊莫金致電馬利克，詢問伊斯坦堡總督關閉加拉塔大橋的原因。馬利克透露，DGSE已不再需要伊莫金，因為與她同行的女人才是真正的阿迪拉赫，而非拉卡精靈。然而，伊莫金並不認同這個結論。「你錯了，」她告訴馬利克，「我要親自證明這一點。」