第9集
去年夏日，金夏生還是個心思單純的少年，由於父親欠債累累，不慎失手殺人，導致他們一家三口不得不四處逃竄。金夏生渴望能在礦場找到一份工作，但金春生卻不願弟弟步自己的後塵，過上那種毫無希望的生活。父親不堪重負，竟在烤肉中混入滅鼠靈，意圖帶著兩個兒子一同赴死。金春生憤怒之下掀翻了餐桌，誓言要替父還債，從此便再無音訊。
崔業手握數万現金，再次向校長張英傑提出開設大師班的請求，並明確要求請來市招商辦的陳主任。張英傑見錢眼開，態度立刻大變，對崔業的要求一一應允。隨後，崔業約高淑華在西餐廳見面，警告她離婚後別想帶走炎炎。高淑華看到信息後才意識到自己中了崔業的圈套。
面對高淑華的憤怒，崔業面不改色，拿出炎炎的診斷報告，指責她作為母親的不稱職，並威脅她如果不想離婚就陪自己去香港給炎炎治病。崔母得知高淑華要回家住，滿心歡喜，而高淑華卻取消了口語班的課程。
正如崔業所料，王紅羽被捕後拒不提及崔業，生怕自己的走私案再添人命。崔偉審訊無果，案件陷入困境，但他對金春生的自殺行為感到不解，懷疑他是為了保護某人才不惜犧牲自己。
殯儀館處理了金春生的遺體，崔偉在院子裡看到兩隻老鼠，一隻圍著另一隻的屍體轉，這讓他有所啟發。技術科從纜繩上提取的血液證實與金春生是親兄弟關係，但警方無法確認死者身份。這時，崔偉想起了船上的收音機，心生妙計。
金夏生有了錢後，先去理了發換了衣服，然後帶著夏雨出海散心，還贈她一部手機。他向夏雨透露了家中的變故，並詢問她是否願意隨自己回老家。夏雨因家人在此，沒有直接回答。
在回家的路上，夏雨也講述了自己的家庭，自從母親去世後，她接替母親進廠工作，成為全廠最年輕的員工。金夏生送夏雨回家，買了兩瓶酒孝敬她父親。金夏生離開後，夏父看到女兒手中的酒，誇讚她懂事了。
崔偉申請成為電視台嘉賓，向聽眾普及法律知識。小丁等人配合他故意透露金春生被擊斃的消息，崔偉則解釋罪犯遺體會按流程處理。隨後，一名警員打電話痛斥罪犯，故意激怒金夏生。
金夏生在車裡聽到哥哥的死訊，淚流滿面，想要給電台打電話卻未能如願。局領導搶先一步對崔偉他們進行批評。金夏生未能接到崔偉的電話，暫時放棄了回老家的念頭。他想要帶走哥哥的骨灰卻不知如何是好，只能在殯儀館牆外燒紙錢，引起了路人的注意。
