米其林三星廚師延志永(林允兒 飾)因為一本古老的食譜《望雲錄》,她念出上面寫著的話:若我摯愛的你有朝一日讀到此書,願你能回到我身邊。就穿越回到了古時候的朝鮮,遇見了正在狩獵的燕熙君李獻(李彩玟 飾),並且以一道“奶油辣椒醬拌飯”征服了暴君的胃,成為了燕熙君的待令熟手。但由於燕熙君是歷史上惡名昭彰的暴君,延志永為了保全性命,必須學習在宮廷中的生存之道,而面臨古代的食材條件與他所熟悉的現代截然不同,加上宮廷中的勾心鬥角,雖然身邊出現了擁有絕對嗅覺的宮女徐長今協助,但延志永該如何不受陷害又能找到回家之路,而《望雲錄》上面寫著的情話、被撕掉的“還世飯”又會帶出什麼隱藏的故事。
被米其林三星餐廳挖角的主廚延志永,為了與家人分享喜悅,帶著父親囑託的古書《望雲錄》登上了返回韓國的飛機。她在閱讀《望雲錄》中的句子時,被一股未知的力量牽引,墜落到一個陌生森林的獵網中。那裡正是暴君燕熙君李獻打獵的森林。李獻發現穿著當時不可能存在的奇特服裝的延志永,認為她是“鬼女”。此時,突然出現企圖行刺李獻的逆賊,延志永與中箭的李獻一同從懸崖邊跌落。延志永恢復意識後,將把她當作逆賊對待的李獻四肢捆綁,拖著他四處走動,而李獻則不斷強調自己是朝鮮國王。延志永最終找到一處休息場所,在房東的幫助下,用隨身攜帶的辣椒醬和黃油製作了拌飯。起初對延志永所做的食物心存戒備的李獻,在品嚐後深深喜歡上這道辛辣可口的拌飯。延志永吃飽後前往懸崖尋找自己的背包,其間李獻向前來尋找他的護衛下令,稱附近有大逆不道的罪人冒犯了自己,並命令他們搜捕延志永
被官軍抓穫後,關押在監營的延志永為了接待任松載父子而開始準備晚宴。由於食材並不充裕,好不容易找到的肉類質地也因為十分粗韌,難以切割。鑑於現場的條件無法完成宴席要求,延志永想到了可使肉質變柔軟的低溫慢煮法。為準確測定水溫,她將手直接伸入水中感知溫度。下人們也依照安排,利用從各地籌措的食材製作成醬料,經過眾人協作,最終完成了色澤勻潤的牛排。然而,任松載還未品嚐便不斷的挑剔,這使延志永感到非常不滿。此時,李獻突然出現在監營,要求親自品嚐延志永所烹製的食物。李獻嘗出了菜餚中蘊含的細膩風味,並稱讚其為天下一味,隨後下令將延志永帶入宮中,這一決定令在場眾人感到意外。延志永因獲得君王賞識而被押送進宮,這一情況在宮廷中引發波動。深得寵幸的后宮姜目珠對李獻特意帶入宮的延志永表露出了非常明顯的敵意
被官軍抓穫後,關押在監營的延志永為了接待任松載父子而開始準備晚宴。由於食材並不充裕,好不容易找到的肉類質地也因為十分粗韌,難以切割。鑑於現場的條件無法完成宴席要求,延志永想到了可使肉質變柔軟的低溫慢煮法。為準確測定水溫,她將手直接伸入水中感知溫度。下人們也依照安排,利用從各地籌措的食材製作成醬料,經過眾人協作,最終完成了色澤勻潤的牛排。然而,任松載還未品嚐便不斷的挑剔,這使延志永感到非常不滿。此時,李獻突然出現在監營,要求親自品嚐延志永所烹製的食物。李獻嘗出了菜餚中蘊含的細膩風味,並稱讚其為天下一味,隨後下令將延志永帶入宮中,這一決定令在場眾人感到意外。延志永因獲得君王賞識而被押送進宮,這一情況在宮廷中引發波動。深得寵幸的后宮姜目珠對李獻特意帶入宮的延志永表露出了非常明顯的敵意
被官軍抓穫後,關押在監營的延志永為了接待任松載父子而開始準備晚宴。由於食材並不充裕,好不容易找到的肉類質地也因為十分粗韌,難以切割。鑑於現場的條件無法完成宴席要求,延志永想到了可使肉質變柔軟的低溫慢煮法。為準確測定水溫,她將手直接伸入水中感知溫度。下人們也依照安排,利用從各地籌措的食材製作成醬料,經過眾人協作,最終完成了色澤勻潤的牛排。然而,任松載還未品嚐便不斷的挑剔,這使延志永感到非常不滿。此時,李獻突然出現在監營,要求親自品嚐延志永所烹製的食物。李獻嘗出了菜餚中蘊含的細膩風味,並稱讚其為天下一味,隨後下令將延志永帶入宮中,這一決定令在場眾人感到意外。延志永因獲得君王賞識而被押送進宮,這一情況在宮廷中引發波動。深得寵幸的后宮姜目珠對李獻特意帶入宮的延志永表露出了非常明顯的敵意
因意外接吻而徹夜未眠的延志永,見到李獻後詢問他是否記得前夜發生的事。李獻顯得有些緊張,言語閃躲,表示自己已不記得。對於應該安慰延志永還是裝作不知情,李獻感到猶豫,最終詢問任松載的意見。任松載建議他贈送延志永喜歡的禮物作為表示。與此同時,受命調查李獻母親過往死因的臣子下落不明,令他情緒低落,甚至不願進食,望著窗外的明月,不禁想起延志永和她所做的菜餚。延志永也同樣對月思人,掛念著李獻。為照顧他未進食的腸胃,特地為李獻準備了雞肉濃湯,看到他吃得滿意,延志永臉上露出了笑容。在此期間,心懷嫉妒的薑目珠安排孟熟手準備了午膳,試圖拉回李獻的關注並以雌性食材告誡遠離女色。但由於李獻體檢後不宜冷食,延志永以一道外酥內嫩的炸牛肉排和香脆的牛蒡作出回應,不僅贏得了李獻的讚賞,也令齊山大君印象深刻。在種植園,任松載的幫助下,李獻將延志永一直在尋找的背包歸還給她,並為自己前一晚的冒犯道歉。隨後,李獻不慎失足,延志永急忙上前攙扶,兩人一同跌倒,瞬間拉近了彼此的距離
明朝皇室的使團到訪朝鮮,在談判初期便提出無理要求,使李獻感到不悅。延志永聽聞使團在途中羞辱朝鮮廚師,於是她準備了一道甜點馬卡龍,令明朝廚師們感到驚訝。使團以朝貢條件為由,提議進行一場料理比試。延志永見明朝廚師準備充分,急忙向李獻示意,建議拒絕該提議。但李獻誤解其意,不僅接受比試,還將賽制擴大為團體戰,使延志永一時不知所措。此後,延志永決定以新發現的辣椒作為秘密武器。為前往磨坊,她申請外出通行牌,並按李獻的要求整理儀容。李獻也換上便裝,陪同她一起出行。在集市中,延志永對與她《望雲錄》中所相似的蝴蝶佩飾感興趣。李獻留意到她的目光,趁延志永前往磨坊交付辣椒時,購買了佩飾、繡花鞋及綢緞等禮物。延志永返回時在宮門處遇到明朝廚師,神情略顯凝重地進入御膳房。此時御膳房因眾廚師此前遭受明朝廚師阿比修侮辱而士氣低落、場面混亂。作為御膳房主廚,延志永提振鬥志,鼓勵眾人並完成了比賽的準備
為了準備料理對決,延志永計劃拜訪蔣英實的後人蔣春生,請他製作壓力鍋。延志永向李獻申請出宮許可,李獻猶豫後認為一同前往更為妥當,但經昌宣勸阻,最終決定留在宮中,改由任松載陪同延志永以保證安全。李獻望著兩人離去的身影,不悅地表示旁人或許會將他們誤認為夫妻。就在延志永與任松載剛出發之際,孔吉出現,李獻也隨即趕來,並以一個略顯牽強卻又不失可愛的理由決定與他們同行。三人抵達蔣春生家中,將壓力鍋交給延志永。正當延志永臉上露出欣慰笑容時,一群刺客突然闖入。李獻迅速抓住延志永的手並以身體護住她。混亂之中,延志永手腕受傷,壓力鍋被刺客踩壞,鍋蓋也不知所踪。延志永與李獻帶著被踩壞的壓力鍋逃跑,卻再次遭遇另一批刺客。李獻憤怒揮劍,質問主使之人,在激鬥中肩膀被刺傷。關鍵時刻,任松載出現擊退刺客,而延志永因受到衝擊踉蹌倒地。李獻不顧自身傷勢,關注延志永的狀況,眼神中充滿擔憂
終於,料理對決正式拉開帷幕。以延志永為首的御膳房廚師與唐白龍率領的明朝廚師正式展了開較量。延志永將韓式燉排骨與法式勃艮第紅酒燉牛肉相結合,創制出一道融合料理,獲得評審李獻和明朝太監於坤的認可。她講述已故母親若為她烹製這道菜會是怎樣的故事,令在場眾人深受觸動。另一邊,亞裴修使用辣油調製雞湯,向李獻和於坤展現出濃郁的風味特色。但延志永對該食材提出質疑,並揭發出提供辣椒粉的正是司饔院提調齊山大君,引發更大波瀾。李獻考慮到雙方情況,最終裁定該局為平局。第二場比試前,姜目珠要求御膳房廚師孟萬壽故意輸掉比賽。但孟萬壽身為御膳房一員,不願輕易放棄。比賽中,他將廚刀交給徐吉今,二人協作完成了第二道菜北京鴨卷。御膳房版本的北京鴨卷以強烈鮮明的風味激發食慾,而明朝則呈現出口感清爽、底蘊深厚的寺院素食。李獻和於坤品嚐後,被北京鴨精準豐富的味覺層次以及荷葉飯的清雅餘韻所打動
結束第二場料理比試後,延志永應李獻的邀請來到月光下的亭中。李獻為她準備了溫熱的茶,以慰勞她在比試中的辛勞,並表達對她的讚賞。李獻叮囑延志永日後不要再受傷,延志永回應道自己一定會贏的,以示決心。最終,延志永在最後的料理比試中贏得了勝利。李獻將一套新的廚師服贈予延志永,稱讚她以卓越的魄力守護了國家的榮譽。他同時表示有一處地方適合兩人一同用膳,言語中透露出希望與她共享御膳的期待。李獻見她欣喜,面露微笑,兩人的關係更為親近。另一方面,此前試圖陷害延志永與李獻的計劃失敗後,姜目珠與齊山大君又策劃新的陰謀,打算利用藥材傷害年幼的晉明大君,並將罪名嫁禍給延志永。按照姜目珠的計劃,晉明大君在食用延志永製作的黑骨雞烤雞後突然昏倒,而慈賢大妃因獨子麵臨危險而極為憤怒,親自要求審訊延志永。由於傷害王族屬於不可饒恕的重罪,延志永因此面臨重大危機,她該如何度過難關
得知延志永被關入獄中後,李獻情緒十分激動,甚至對同樣懷疑自己的慈賢大妃舉起了劍。此時延志永恢復意識,勸阻了情緒失控的李獻。仁柱大王大妃給予延志永三日時間自證清白,獲釋後,延志永立即為李獻備好午膳,並調查事件的真相。李獻見到延志永後上前擁抱,但她因顧及宮中關於兩人關係的非議而將他推開。延志永表示,殿下對並無好感的女子做出親密舉動,只會引起不必要的誤會和流言。李獻再次將她抱住,打斷她的話並吻了她。延志永驚慌地詢問他在做什麼,李獻坦白,稱這是對自己心愛之人的吻。在李獻的協助下,延志永洗清冤屈,兩人查出幕後主使為姜目珠。李獻質問姜目珠,對方卻矢口否認。事件解決後,李獻向延志永坦白,希望她不要返回原本的時代。延志永仍請求李獻盡快幫她尋找《望雲錄》。隨後,李獻向她求婚並為她戴上戒指,兩人在親吻中確認了彼此的心意。延志永第一次想到,或許不回到自己的時代也可以。