首頁 電視劇 繁花
《繁花》與電影的差別

《繁花》電視劇和電影是套拍的,講述的是同一個故事,但是用不同的手法表現的,演員都是一樣的。

與電影的差別

王家衛導演的影視劇《繁花》,從立項到拍攝、再到後期製作花了好多年了,至今卻還未能與觀眾見面,從而引發了觀眾們不斷的猜測。然而,《繁花》的每一次的風吹草動消息都能引起新的熱議話題,更是拉滿了觀眾的期待值。

然而,這位被業界稱為「慢工出細活」的墨鏡導演,真的是名不虛傳。因為一部作品能慢慢打磨幾年或十幾年是家常便飯常有的事,所以《繁花》也不例外。又因《繁花》不只電視劇版而且還有電影版,所以讓王家衛導演更是慢中求慢,精益求精地展現出「慢工出細活」的人設。

雖然網友們都希望《繁花》能早日開播或上映,雖然觀眾們對《繁花》都拉滿了期待值,但是根叔冒著風險溫馨提醒一下各位。王家衛導演的電視劇版《繁花》未必能讓觀眾看得懂,很可能不如電影版《繁花》好看。原因有三,詳述如下:

首先,電影導演能拍一部好電影,但未必能拍出好劇。雖然電影與電視劇都屬於影視領域,但兩者之間差異還是很大。因此許多優秀電影導演、演員能拍出或演出獲獎無數的大片,但是未必能拍出一部像樣的電視劇。反之也成立。

因為2小時電影與數十集的電視劇在敘事風格上完全不同。電影可以用意識流風格拍出一部故事性較弱的影片,但是電視劇卻不可以,電視劇是需要很強的故事性,才能一集又一集地串聯起整部劇,才能讓人有追劇慾望。然而,我們熟悉的王家衛導演是位非常擅長拍意識流風格的電影,如果用這個風格拍出的電視劇,可能會讓劇迷觀眾看不懂。

同時,原著小說《繁花》又是部重意識流弱故事性的作品。雖然小說是講述上海弄堂里阿寶的成長故事,但是大部分內容卻是吃吃喝喝,笑八卦的橋段,是部非常注重語言交流的作品。然而,只有上海話才能展現出作品的語言魅力。由此可見,一部沒有太多故事性,又讓人很難聽懂上海話的劇,會讓許多觀眾看不懂。