龍二失落離去,冼碧雲整理好崩潰的情緒,告訴老爹安排好他們的撤離,而丁一也應該早做打算。劇團的人走的走散的散,老爹留給龍二一張海報,讓他留著做個紀念,龍二卻並沒有帶走。冼碧雲失魂落魄地走在劇團裡,腦海中全部都是大家往日玩鬧的樣子,還有紅玉,而轉眼一瞬,所有都化作雲煙。冼碧雲從回憶中將自己拉回現實,她眼淚奪眶而出,偌大的劇團,從此只剩下她一人。

巡捕房找了個鋤奸隊的人,這人昨天 剛死,剛好能派上用場。武田課長發現冼碧雲和一個英國人見過面,猜測他也許就是冼碧雲的情報來源。老爹聽說顧仰山和丁一在碼發生了槍戰,急忙將此事告知冼碧雲。
顧仰山和丁一為了演的更逼真一些,互相往對方臉上揮著拳頭,藉機發洩怨氣,顧仰山說,他的確騙了丁一,但他母親在白馬湖好好的,只要他能消氣,今天怎麼打都行。丁一打得沒了力氣,卻氣急敗壞地說這件事要記他一輩子,見顧仰山好像斷了肋骨,丁一還是選擇將此事翻篇。丁一併不是瞎子,他心裡明白,顧仰山這麼做是為了更多人。丁一既然回來了,這件事就必須圓過去,顧仰山讓丁一站起來朝他開一槍。武田課長接到電話說丁一和顧仰山找到了,準備趕過去。
顧仰山給丁一打了一槍擦邊槍,考慮到丁一沒開過槍,顧仰山親自朝自己開了一槍。李探長見時間差不多了,走進來一通掃射,製造出一副剛剛激戰過的樣子,隨後將丁一和顧仰山放在了棺材裡,等日本人來了,自己往棺材裡一趟,扔了一把手榴彈。李探長扛著半死不活的丁一走出來朝日本人邀功,就是為了要更多的錢。屍體立馬確實有鋤奸隊的一具屍體,武田課長便按照約定把錢給了李探長,帶著丁一和顧仰山來到了陸軍醫院。
陸軍醫院中,丁一從最近的噩夢中甦醒,他不斷否認自己不是李約瑟,耳邊卻響起了武田課長的聲音,丁一急忙圓了過去。冼碧雲匆匆趕來醫院,確認病房沒有竊聽器才和丁一說話。東園寺大公在日本的身份非常高,在英國的時候和李約瑟的父親成為了好朋友,也多次邀請李約瑟父親付日,但東園寺大公和李約瑟是不是真的是義子,並不敢保證,只不過丁一運氣好,東園寺大公前段時間剛剛昏迷不醒,所以丁一沒有暴露。但冼碧雲希望盡快將丁一送走,她為丁一爭取到了一周的時間。
冼碧雲安排人在碼頭送了很多瘟雞,碼頭髮生瘟疫,宮本御醫的船無法停靠,排查需要七天時間,但丁一卻執意要留下來為紅玉報仇。丁一想要加入冼碧雲和紅玉,為紅玉報仇,但冼碧雲告訴他,若只是為了報仇,冼碧雲是堅決不會同意的。武田課長始終懷疑李約瑟和冼碧云有問題,佐佐木大佐要求他盡快調查。
顧仰山和丁一在病房大鬧了一場,丁一要求把顧仰山安排在自己的病房。丁一還是決心要在這七天之內殺了武田,甚至想要把自己毒瞎幫助他們復仇,讓顧仰山幫他完成報仇,顧仰山很是無奈。小林隊長來了,告知了宮本御醫暫留船上七天的消息,丁一佯裝憤怒,小林隊長表示明天一定會把宮本御醫請回來。
小林剛剛失言了,說武田調動了海軍,這讓顧仰山察覺到了不對勁。武田和海軍的熊本大佐其實是親兄弟,他調用了海軍希望能夠盡快請出宮本御醫,還拿到了李約瑟在英國的病歷。