常勝蒐集到了確鑿的證據,證實張萊西不僅偷竊還破壞了玻璃。張萊西因此獨自承擔了全部責任,並被拘留了一段時間。當他重返東寨站時,依舊表現得目中無人。更令人震驚的是,何老六竟在火車站內點燃鞭炮以示慶祝。對此,常勝嚴厲地斥責了他們,並依據煙火爆竹管理的相關規定,對何老六處以五百元的罰款。張萊西對此極為憤怒,揚言此事不會就此罷休。
王喜柱對張萊西的行為感到憤怒不已,他甚至在廣播中大聲譴責。而張萊西卻親自來到王喜柱家中,看似誠懇地跪下請求原諒。同時,常勝認為警務室缺乏一些必要的設施,如警車和警犬。於是,他親自前往犬舍挑選合適的警犬,沒想到師弟卻為他選了一條可愛的小柯基。