第17集
當局者迷旁觀者清，李子維作為一個旁觀者。一杯奶茶，一個眼神，就足以讓他看清莫俊傑對陳韻如的感情有多真摯。所以就算當莫俊傑被法律定罪，他也不相信莫俊傑是殺害陳韻如的真兇。但這樣的信任對於莫俊傑而言，卻只會成為讓他更加痛苦的根源之一。在莫俊傑心裡，當年被他殺死的，除了自己最愛的陳韻如之外，還有李子維心愛的黃雨萱。
2008年，監獄外，兩個最好的朋友時隔九年第一次相見。時間磨去了李子維年少時的輕狂，多了一份穩重。莫俊傑也不再是當初那個少年，不經修理的鬍渣顯得他更加頹喪。過去的九年改變了兩個少年，卻沒有改變家裡的樣貌。莫奶奶高興地迎接莫俊傑回家，帶著他跨火盆去掉黴運，彷彿一切都可以重新來過。
今天，是陳韻如的生忌，陳思源仔細地拔掉陳韻如墓碑前的雜草。生日每年都有，但是誰也不知道下次生日和意外，哪一個會先到來。自從陳韻如死後，陳媽媽依然會忘記很多很多事情，可唯獨陳韻如的生日，她再也不會忘記。
不遠處的涼亭裡，莫俊傑躲在柱子後面痛哭流涕。他永遠無法忘記，那個暴雨的夜晚，廢棄大樓內，陳韻如站在他面前，央求他殺死自己的模樣。冰冷的雨水拍打在兩人的身上，帶走了陳韻如的溫度也帶走了莫俊傑的心。這些痛苦的回憶並沒有隨著時間的逝去而變得平淡，反而經過長久的醞釀，變得更加濃鬱。莫俊傑離開了陵園，陳韻如的墓碑上也多了一個點著27歲生日蠟燭的蛋糕。
同一天，同一個地點，不能忘記這個雨夜的，除了莫俊傑還有李子維。變成王詮釋勝的李子維幾乎每天都會在這樣的惡夢中驚醒。可是，作為王詮釋，所能做的也只有更加珍惜眼前。今天，是王詮釋第一次發薪水的日子，他打算請烤肉店的每個同事喝奶茶。無需陳韻如開口，一杯熱美式就足以證明，王詮釋對她的了解與用心。
烤肉店裡，大家重新恢復工作狀態，因為同事毛毛的一通電話話，勾起了王詮釋勝的自責。2003年到2010之間，對此刻的王詮釋勝來說是一段空白。連莫俊傑剛出獄不久，就在陳韻如死亡的廢樓內自殺的事，也是透過文磊舅舅才知道。躲在烤肉店後門暗自哭泣的王詮釋，自責無法阻止莫俊傑和陳韻如走向毀滅。唯一幸運的是，至少現在還有黃雨萱陪在他身邊。
今天是黃雨萱的生日，王詮釋早就安排了晚上排休。課堂上，他和陳財裕計畫著要怎樣巧合的路過黃雨萱的生日會。保持貼心的距離，千萬不能死纏爛打，王詮釋一直都秉承這一宗旨，就連想要幫黃雨萱慶生，都費勁心思製造巧遇。可惜往往事與願違，昆布因為急事找人代班。眼看黃雨萱準備答應代班，王詮釋只好放棄計劃，搶先一步答應昆布。
晚上，王詮釋在烤肉店忙得不可開交的時候，卻發現被男友放了鴿子的黃雨萱也回來上班。一直忙到下班，王詮釋勝看距離十二點還剩下一個多小時，就讓黃雨萱在店裡等他。可是，當他帶著蛋糕跑回來的時候，黃雨萱卻早就被杜齊閔一個電話叫走了。
黃雨萱高高興興赴約，卻發現杜齊閔的身邊還有一個女人。青春中的戀情，大多敗給了前任。杜齊閔早就和前女友復合，甚至忘了黃雨萱的生日，選在今天跟她分手。走在回家的路上，黃雨萱突然發現悠遊卡忘記了烤肉店。上帝給她關上了杜齊閔這道窗，又用悠遊卡給她開啟了王詮釋勝這道門。
剛走到烤肉店門口的黃雨萱，就接到王詮釋勝的電話。如果是在平時，可能不會讓黃雨萱產生太大的觸動。但今天，王詮釋的貼心和之前糟透的事情形成了巨大的對比。當黃雨萱看見王詮釋在烤肉店裡，一個人點著蠟燭，打電話為她過生日的場景，這份誠意如何不讓黃雨萱感動。也是在這一刻，黃雨萱才真正對王詮釋勝卸下心防。
