轉移在後半夜進行。一處街角突然槍聲四起。一直盯著醫院的江洋和阿魁也聞聲趕來,伺機射殺王力群。一片亂戰中,王力群將金妍挾持。徐巍趁機騎著摩托車帶走了王力群。直到此刻王力群還在不斷羞辱徐巍,徐巍一忍再忍,恰好追來的江洋在王力群毆打徐巍時擊中了他,徐巍眼見王力群無法逃脫,果斷將其擊斃滅口後逃走。路正陽在現場發現了開花彈的彈殼,推斷開槍的人是為了殺死王力群,是神秘的第三者。
徐巍回去向鄭蘭亭復命,給出了擊斃王力群的充分理由,那就是他已經開始懷疑鄭蘭亭是不是當年害死他哥的真兇。鄭蘭亭放過了徐巍,並更加欣賞他的殺伐果決,動了讓他替代王力群做行動隊隊長的心思。轉運路線洩漏說明存在內鬼。轉移王力群期間,林少白一直被關禁閉,最不可能洩漏轉移路線。
路正陽向楊副局長請示由林少白配合自己內審。林少白翻起了那本《論人民民主專政》,毛主席的話語逐漸感染著他,明白人民的國家是保護人民的,林少白翻身在紙上寫下了「檢討」二字。路正陽放他出去,林少白得知王力群被殺指責路正陽,不過最後還是決定聯合內審。