第2集
彭鷹翔輕手輕腳地步入病房，目光柔和地鎖定在沉睡中的女友身上，心中滿溢著不捨之情。他低聲細語，告知自己即將重返崗位，未來的日子或許無法每日相伴左右。回憶的畫卷緩緩展開，那次驚心動魄的任務依然清晰——逃犯四處逃竄，女友毅然決然地跳上嫌疑車輛，以一己之力阻擋了他們的去路，卻也因此遭受重創，昏迷不醒，成為了植物人。支隊長審閱完彭鷹翔提交的報告後，緊鎖的眉頭逐漸伸展。得知齊大夫確認其身體狀況已恢復，彭鷹翔可以歸隊，支隊長也鬆了一口氣，立刻批准了他的回歸。歸心似箭的彭鷹翔迅速融入團隊，隨著中隊長的號令，隊員們迅速集結，臉上洋溢著對彭鷹翔歸來的熱烈歡迎與期盼。程菡月也名列其中，她真誠地表達了對彭鷹翔歸來的喜悅與期待。
午餐時間將近，食堂內人聲鼎沸，大家爭相打飯，享受著這難得的用餐時光。然而，正當程菡月與王睿潔準備用餐時，彭鷹翔突然宣布集合繼續訓練。兩人初感不解，但很快就明白這是彭鷹翔的“特殊關照”，意圖激勵她們。她們毅然放下餐盤，追趕上訓練隊伍，深知這是彭鷹翔對她們的考驗。訓練場上，彭鷹翔的嚴格標準讓所有人倍感壓力，尤其是程菡月與王睿潔。教導者試圖為她們爭取休息機會，但彭鷹翔的話擲地有聲：「戰場上，性別不是藉口，只有生與死的較量。我們不能因一時心軟，讓戰友陷入險境。」此言一出，震撼全場，也讓教導員無言以對。
夜幕降臨，彭鷹翔在齊大夫的診所接受治療，那些不願面對的回憶再次湧上心頭，他奮力掙扎，最後選擇停止治療。齊大夫洞察其心理，認為他不敢正視創傷。彭鷹翔則堅稱自己需要的是時間和持續前進的動力，而非心理治療。另一邊，教導員與程菡月、王睿潔交談，親手為程菡月佩戴警銜，既是對她過往努力的肯定，也是對未來責任的期許。他鼓勵她們身為女警員，同樣能在警界綻放光彩。
彭鷹翔的裝備申請再次讓支隊長頭疼，他笑稱彭鷹翔的「胃口」日益增大，幾乎要掏空支隊資源。支隊長甚至戲言要辭職，將整個支隊交給彭鷹翔。彭鷹翔連忙勸阻，支隊長卻遞給他銀行經理的名片，讓他自行貸款解決，實在不行就拉著嚴峻一起還債。兩人一番嬉笑打鬧後，支隊長氣得將簽字單揉成一團。隨著三十二名見習女警的加入，隊伍更加壯大。彭鷹翔簡短介紹後，任命程菡月為臨時集訓隊長，負責協調事宜。餐桌上，彭鷹翔的親切讓氣氛變得輕鬆，女警們紛紛展現自我，氣氛熱烈。王睿潔的警犬表演特別引人注目，而董春雷的武術展示更是讓人驚嘆不已，她甚至主動提出與男特警師兄們切磋。齊大夫的電話打斷了這一切，彭鷹翔承諾明日赴約，並暗自決定無論前路如何，都要勇敢面對，為了團隊，也為了自己心中的信念。
