雲弘深和聞夜鳴都趕往與八哥會面的茶樓,殊不知他們都掉進了「昆吾」設計好的陷阱。雲慕之的計畫被打亂,他擔心雲弘深安危,也為了向組織傳遞情報,前往茶樓,卻被日軍安排的狙擊手擊中,雲慕之拼著最後一口氣將雲弘深救走,並向組織傳遞了八哥情報有詐的消息。雲慕之在彌留之際告訴雲弘深不要傷心,要繼承他的遺志,並說他身分的秘密確實是在地下室。雲慕之的離世讓雲弘深十分悲痛又自責。雲弘深根據父親留下的遺言,找到了與雲慕之組織聯絡的暗號:「半張照片」。雲慕之把銀行用來兌換日本儲備券的金磚換成鉛塊的事情暴露,日本憲兵隊抓走了所有與此事相關的人員。因為雲慕之已死,憲兵隊抓走了雲弘深調查。雲弘深也知道父親偷換黃金的事情,意識到自己錯怪了父親,感到深深的自責。雲弘深把目標鎖在了昆吾身上,但還是被日本憲兵抓住。國民黨特務同時也在計畫除掉可能從雲慕之那裡繼承太多秘密的雲弘深。雲弘深在與日本人的交鋒中進一步清楚父親與侵略者的敵對關係,心中對日本人更加憎恨,也對父親的死更加悔恨。