「揭露隱藏在箱子裡的叛徒」——。為了報殺父之仇，哥哥貴一（龍星涼）和妹妹優貴（八木莉可子）潛入「幻獸」。終於，他們接近了復仇的目標－鳳凰（藤谷太輔），卻被命令揭露與敵對組織【九頭龍】勾結的內姦。

那個內姦，就藏在貴一他們的箱子裡……如果成功揭露內姦，貴一和優貴將被授予幹部職位；如果失敗，則全體成員都將因連帶責任而被殺。這是一項絕對不允許失敗的生死任務…叛徒到底是誰!?

同時，一直在窺探「幻獸」動向的入間（及川光博）被玄武（吹越滿）等人抓住，陷入絕境！「你，去處理掉他」。貴一接到玄武的命令，為了接近鳳凰，他下定決心，向入間發起了攻擊……。

入間的命運究竟如何! ?叛徒的真實身分又是什麼! ?站在懸崖邊緣的貴一和優貴，向同伴們設下了陷阱!!

貴一假裝毆打入間致死，並成功借助事先請求支援的縣警之手救出了入間。還來不及鬆一口氣，貴一和優貴就急忙開始追查內姦，他們將懷疑的目光投向了美波（入山杏奈）。因D成癮而陷入經濟困境的美波，肯定是利用箱子的電腦向九頭龍洩露了信息……為了恢復安裝在箱子裡的監視器拍攝的圖像，貴一和優貴帶領所有人潛入“數據中心」。

他們避開警衛的視線，試圖恢復影像……然而，實際上從一開始就不存在影像，這一切都是真正的內姦和貴一、優貴以及美波設下的陷阱。毫不知情的真正內姦－乃美（吳城久美）試圖阻止影像資料的恢復…原來，乃美為了籌集重病的女兒的治療費用，應聘了「幻獸」的地下工作。進入箱子後不久，她被一個自稱「信濃」的女人威脅，被迫向九頭龍洩露幻獸內部的資訊。

「請饒了我吧！饒我一命……！」在乃美拼命乞求活命的時候，白虎（黑谷友香）毫不留情地想要殺死她，這時，優貴說：「等等。我們的目標是九頭龍吧？如果放走這個人，或許能找到線索。這個人的命，就交給我們吧」－－由於優貴的機智，乃美得以保全性命。

因為揭露了內姦，鳳凰打算按照約定將他們作為幹部迎接，但鳳凰卻說：「在此之前，我想確認一件事」。說著，鳳凰向貴一和優貴出示了一張照片，那是他們的父親──貴司（半田週平）的照片──。