度假回來的弗蘭,一走進布萊克書店,就被眼前的景象震驚了。書店內陰暗髒亂,書籍和垃圾混雜在一起,形成了一座座小山。更讓她驚訝的是,店內竟然連一個顧客都沒有。原來,這段時間裡,伯納和曼尼之間的關係徹底惡化,曼尼一氣之下出走,選擇了隔壁那家新開的明亮整潔的書店。而伯納則因為生活無法自理,只能與垃圾為伴。
儘管新書店的環境優越,但曼尼的心始終牽掛著布萊克書店。他期待伯納能夠主動道歉,這樣他就能順理成章地回到書店。然而,伯納的性格頑固,始終不肯低頭。弗蘭看在眼裡,實在無法忍受這樣的僵局,決定出面擔任調解人。
然而,弗蘭自己的生活也是一團糟。她需要理清自己的思緒,重新開始。在這個過程中,她不僅要調解伯納和曼尼之間的矛盾,還要面對自己內心的掙扎和困惑。這個曾經充滿歡笑和溫馨的書店,如今卻陷入了前所未有的困境。弗蘭能否成功調解矛盾,讓書店重回往日的輝煌?這成為了她面臨的最大挑戰。
塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig/飾 法蘭 | 比爾·貝利 Bill Bailey/飾 曼尼 | 迪蘭·莫蘭 Dylan Moran/飾 伯納德 |
我們受苦,被奴役,然後蹬腿,就是這樣。
諷刺中帶著一絲欣喜 厭惡中透著一點沮喪
學生就是看書或假裝看書的人啊。
畫家可能要表達一種牛知我不知的境界。
做你自己平靜王國裡的國王吧。
我會孤獨的死去,頭淹在酒吧的廁所裡。
英國電影學院獎 BAFTA TV Award - Situation Comedy Award2次獲獎