在九十九夜町開偵探事務所的祝左右馬（鈴鹿央士）以及偵探助手浦部鹿乃子（松本穗香）繼續工作。鹿乃子作為助手一直想著「希望能早日幫上先生的忙」。此時，事務所的房東拜託鹿乃子找貓。雖然順利找到了貓，但左右馬卻打算將貓作為談判材料，看看能不能免了房租，或者能不能換成錢，鹿乃子對左右馬此舉感到震驚。

就這樣，兩人回到事務所，發現了藤島千代（片山友希）。“一旦沾上就沒什麼好事”，想要逃跑的左右馬和鹿乃子混入了若竹座的練習（祭祀的隊伍）中躲藏起來。但是，左右馬被熟人叫住，千代發現了左右馬。千代朝左右馬跑去，卻和一個男人撞上摔倒。那個男人確認千代沒有受傷後就走了，鹿乃子撿起千代掉落的包包。然後，為了幫衣服凌亂的千代重新穿好衣服，一行人回到了事務所。

穿好衣服的千代對偵探事務所產生了濃厚的興趣。她打開包包想要記錄事務所的樣子，卻發現裡面有一面不認識的手鏡。千代推測這面手鏡可能是剛才撞到的時候掉的，於是提出要送去還給那個男人。左右馬根據那個男人當時的打扮，建議她去泥瓦匠那裡找找看，讓鹿乃子和千代一起去。千代興奮地說著“少女偵探團成立！”，幹勁十足地離開了事務所。

很快，鹿乃子和千代找到了一家泥瓦匠鋪子，打聽到那個男人叫利市（橋本淳），順利地將手鏡還給了他。然而，之後卻發現週邊發生了扒竊事件。聽到一位女性說“手鏡被一個年輕男人偷走了”，特徵與利市手裡的那面手鏡一致，鹿乃子和千代再次將利市當作扒竊犯進行搜尋。