吉姆不慎跌入了一個隱藏在地面下的神秘隧道。這個隧道充滿了奇異的氣息，四處飄散著不明的漂浮物，而周圍生長著生氣勃勃的藤蔓。與此同時，他的朋友威爾也陷入了一場未知的危險。威爾感覺到自己與一種名為影子怪的生物產生了共鳴，他能感受到它的痛苦、不安和嗜血的本性。

麥克得知威爾的遭遇後，前來探望。他安慰威爾，認為他現在的狀態就像是個間諜，可以透過影子怪感知到一些常人無法覺察的東西。另一方面，達斯汀意識到他的寵物達達已經變成了一隻危險的怪物，他必須採取措施將其困住。達斯汀在媽媽離家後，設法將達達引誘到地下雜物房裡，但他對如何處置這隻怪物感到困惑，於是向他的小伙伴們求助。然而，大家都忙於各自的事情，沒有人回應他的請求，達斯汀只好求助於史蒂夫。

同時，十一透過她的超能力感應到了她的母親還活著，並找到了她的住所。在那裡，她看到了自己和母親的過去，得知自己原名簡。但當她再次見到母親時，卻發現母親已經瘋了，嘴裡不停地念著一些奇怪的詞語：“彩虹、向日葵、左轉三下、右轉四下……”

南茜和喬納森決定繼續尋找真相，於是他們找到了一位怪異現象研究家，希望能從他那裡得到關於芭芭拉去向的線索。雖然短暫的相處並沒有帶來重大發現，但兩人的感情卻在這段時間突飛猛進。當新的一天到來時，他們一見面就熱烈地親吻起來。

吉姆的失蹤讓喬伊絲感到擔憂。威爾根據自己的感覺畫出了許多藤蔓的圖畫，喬伊絲將這些圖畫拼接起來後，發現它們形成了一個巨大的脈絡。麥克結合吉姆的失踪和威爾的描述，在地圖上標記了一個點，認為吉姆可能就在那裡。

就在此時，鮑伯偶然拜訪了喬伊絲。雖然他心中充滿了疑問，但在喬伊絲的命令下，他只好忍住好奇心，認真觀察這些圖畫。突然，他發現了熟悉的形狀，並推斷出這些藤蔓實際上是一個地圖，描繪的是小鎮的地下隧道。喬伊絲、麥克和威爾立刻出發，前往地圖標記的位置，希望能救出吉姆。

他們終於在洞穴中找到了被藤蔓纏繞的吉姆，經過一番努力，終於將他解救出來。然而，就在他們準備離開時，一群穿著防護衣的實驗室人員出現了，他們將他們帶回了地面。就在喬伊絲以為事情已經告一段落時，威爾突然倒在地上，開始抽搐和尖叫。原來，實驗室人員正在用火燒毀藤蔓，而藤蔓的痛苦也讓威爾感同身受。