曹嚴華對村民當前對野人的態度頗為不滿,抱怨連連。木代則表示理解,回想起他們初次遇見野人時的驚恐與排斥,曹嚴華聽了覺得頗有道理,便不再多言。羅韌提議兵分兩路行動,一路負責將心簡送回麗溪,另一路則留下繼續調查。一萬三主動請纓留下,一來是因為炎老頭的事情尚未解決,二來他也想陪伴在炎紅砂身邊,協助調查。羅韌則主動承擔起送心簡回麗溪的任務。臨行之際,扎麻悄悄遞給羅韌一個小袋子,眼神中滿是關懷。袋子裡裝的是他阿媽特意為羅韌編織的手鍊,寓意拋開煩惱,勇敢追求真愛。

與此同時,一萬三獨自來到懸崖邊,手中緊握著一個紅蘋果,神情莊重。他將蘋果輕輕置於地上,以此緬懷那位逝去的野人。不久,炎紅砂也摘了一束小白花前來祭奠。一萬三輕聲安慰炎紅砂,鼓勵她若思念爺爺,就盡情釋放情感。蠟燭的火光在風中搖曳,一萬三望著那跳動的火焰,內心的悲痛再也無法抑制,淚水奪眶而出。
木代打開扎麻給的小袋子,發現裡面是一條手鍊,與她之前所得的一模一樣。她心中一動,向羅韌透露這是助姻緣的手鍊。旅途中,氛圍變得微妙起來,羅韌鼓起勇氣向木代表白。木代臉頰微紅,羞澀地為羅韌戴上手鍊,兩人緊緊相擁,木代的淚水滑落,那是幸福的淚光。
將心簡放入水箱後,他們發現了異常反應,羅韌據此推測應該還有一個野人以及另一塊琥珀存在。與此同時,神棍所得信息與羅韌等人相似,但對於心簡的具體數量也是一頭霧水。張叔見到曹嚴華歸來,劈頭蓋臉一頓責備。鄭伯也在一旁對羅韌進行訓斥。木代則站在樓上,饒有興趣地旁觀這一切,彷彿在看一出好戲。
從鄭伯口中得知連殊在幫忙照顧娉婷後,羅韌神色凝重,警告鄭伯以後不要再與連殊來往。一萬三送炎紅砂回家後,細心為她列出辦白事所需事項。不料此時,一群討債的人洶洶而來,聲稱炎紅砂的二叔欠下巨債。炎紅砂一聽火冒三丈,但得知欠款數額巨大後,她咬牙承諾會還清剩餘債務。一萬三安慰炎紅砂,表示她會有他們這些朋友支持。
另一邊,鄭伯讓連殊幫忙照看娉婷,而羅韌則直接找到連殊詢問其目的。連殊一臉無辜,表示自己只是出於熱心。木代見羅韌對連殊心存疑慮,便主動提出自己會多照顧娉婷和飯店事務。然而,當木代跟隨連殊挑選牆紙時,娉婷突然神秘地讓她上樓。扎麻打電話給羅韌,告訴他死去的是猿而非野人,並提及月亮山里消失的寨子與二十年前的一個傳說。羅韌從監控中看到連殊接近心簡房間時心簡的異常波動,心中湧起不祥預感。他立刻召集一萬三和曹嚴華前往尋找木代,卻發現木代已被連殊帶走。羅韌焦急萬分,無法報警,只能逐個查看攝像頭尋找線索。
連殊將木代吊起,眼神中充滿恨意。她從脖子上取下琥珀在木代眼前晃動,訴說著自己對母親不顧一切進山照顧野人、拋下她和父親的怨恨。雖然父親打死了野人,但母親還是義無反顧地進山了,只留下這塊琥珀給她。