在《死亡之聲》首演之夜,蘿莉從迪基那裡找回了失落的手帕,我們三人巧妙地利用它作為關鍵證據,迫使唐娜在眾目睽睽之下招供。出乎意料的是,她竟然爽快地承認了謀殺本的罪行,但提出了一個意想不到的請求——在被捕前親眼目睹這場戲劇的演出。而另一邊,喬納森因為過量服用抗焦慮藥物,無法登台表演,奧利佛臨危受命,擔起了主角的重任。
在戲劇的緊張氛圍中,洛麗塔終於鼓起勇氣,向迪基坦露了他一直不願面對的真相——她其實就是他的親生母親。與此同時,梅布爾敏銳地察覺到克利夫在與唐娜一番密談後,神色匆匆地前往了劇院的閣樓。梅布爾心中隱隱有了不祥的預感,她急忙跟了上去,結果在閣樓上發現了克利夫竟然試圖掩蓋他推本下電梯的真相。面對梅布爾的質問,克利夫滿臉內疚,他堅持說那隻是個可怕的意外,情緒失控之下,他甚至試圖從高高的舞台上跳下去自殺,所幸被唐娜及時阻止並溫柔地安撫了下來。
最終,演出在一片掌聲中圓滿落幕,但唐娜和克利夫卻被警方依法拘留。在慶功宴上,迪基、洛麗塔和托伯特興奮地透露了他們即將在洛杉磯獲得演出的絕佳機會,然而,出於對紐約的深厚情感,他們毅然決定留在這個充滿夢想與挑戰的城市。就在這時,薩茲滿心歡喜地前來慶祝,她悄悄告訴查爾斯,他們需要在進入公寓前好好談談。然而,誰也沒有料到,就在這溫馨的聚會即將結束時,一名身份不明的襲擊者竟然闖了進來,對著薩茲開了槍,瞬間打破了所有的歡樂與平靜。