月岡夏擔心母親南雲水季去世後依然精神飽滿的海,對她說“不用裝出精神飽滿的樣子”,讓她宣洩自己的悲傷。感情溢出,緊緊抱住夏天不停哭泣的海,和第一次擁抱著那樣的海,靜靜地流淚的夏。百瀨彌生只能眼睜睜地看著這兩個人。
來海邊玩的夏天和海。於是海告訴夏天「爸爸不用做了」。「但是,不要消失。」聽了大海的真心話的夏天回答「雖然不能代替水季,但是可以一起泡」。朱音和翔平在遠處看著兩人的樣子,思念著亡女,「如果水季還活著的話……」眼淚汪汪地說。
那之後,夏天去彌生的公寓。於是夏告訴他,自己決定盡量和海在一起。與此相對,彌生逼近夏天,想要成為海的父親嗎。彌生想讓夏得出結論,夏感到焦躁不安。對於不明白為什麼她會著急的夏天,彌生想告訴她自己過去的事…