第12集
在西炎與皓翎的戰火中，赤水豐隆作為西炎的大將軍，憑藉他的英勇和智謀，已經成功地拿下了兩城。這消息如同風暴般席捲了民間，引起了無數人的注意和討論。小夭在醫館中察覺到了醫師們臉上的異樣，於是決定回家向祖父和塗山璟求證。然而，祖父卻阻止了塗山璟的回應，他建議小夭直接去找西炎瑲玹，因為他是這一切的始作俑者。
在皓翎宮中，皓翎憶得知了戰事的消息，她的心中不禁泛起了對往昔與西炎瑲玹共度的時光的懷念。這份懷念伴隨著深深的哀傷，讓她無法接受眼前的事實。皓翎王見狀，輕聲安慰她，告訴她這是他與西炎璣璽之間的紛爭，與她無關，而且西炎瑲璽始終都是她的哥哥。但皓翎憶無法接受這個現實，她哭訴著說既然西炎玹如此決絕，她也不願再認他為兄。皓翎王耐心地解釋，說西炎瑲玹是他的徒弟，也是西炎的國君，他不能因為私情而忘記國之大義。儘管皓翎憶心痛不已，追問為何姊姊小夭不阻止這一切，但皓翎王並未直接回答，只是讓她依偎在自己懷中痛哭。
晚餐時，小夭再次向西炎瑲玹追問事情的來龍去脈。西炎瑲玹在無奈中道出了所有的真相。得知真相的小夭震驚之餘，心中充滿了痛苦與失望。她憤怒地將手中的杯子砸向西炎瑲玹，然後衝出了房間。西炎瑲玹連忙追趕，而祖父則攔住了塗山璟，邀請他一同下棋。塗山璟雖然擔心小夭，但祖父的話讓他明白這是小夭和西炎瑲玹必須自己面對的問題。在祖父的開導下，塗山璟決定尊重他們的選擇。
小夭憤怒地關上了房門，將西炎瑲玹拒之門外。瑲玹在門口急切地解釋著過往的恩怨：當年姑姑為了阻止赤宸的陰謀，不惜斷指立誓向皓翎王求助，卻遭到了拒絕，甚至皓翎國還參與了導致她父親和姑姑喪生的那場戰役。小夭聽後心如刀絞，痛苦不已。瑲玹繼續表達了他內心的矛盾，他既怨恨皓翎王，又理解他作為國君在大義面前的無奈。因此，他決意攻打皓翎，並相信皓翎王會理解他的決定。小夭雖然理解了瑲玹的立場，但心中的傷痛卻難以平復。她責怪瑲玹如同她的父王和母親一樣，做出了正確的選擇，卻忽略了她的感受。最終，她要求瑲玹離開，並宣布小月頂從此不再歡迎他。瑲玹心痛欲絕，不斷懇求原諒，但小夭卻不為所動。
隔天清晨，西炎瑲玹在門外守了一夜後，被下屬請去上朝。在得知戰事進展順利的消息後，他卻下令減緩行軍速度，以幫助那些因雨季而受困的皓翎百姓。這項決定再次展現了他內心的複雜與矛盾。
同時，辰榮馨悅對西炎瑲玹額頭上的傷口產生了疑慮，她質問丫鬟傷口的來源。丫鬟堅稱書房內受的傷，但馨悅卻心存疑慮。在警告了丫鬟一番後，她只能讓她離開。然而，丫鬟離開後卻向西炎瑲玹請辭，表示因為知道太多秘密，只有死亡才能讓她保守秘密。西炎瑲玹不解其意，詢問自己是否對她有何不善之處。女僕搖頭否認，坦言是因為愛上了陛下，擔心長期留在紫金宮會被慾望和嫉妒吞噬，失去自我。西炎瑲玹聽後既感激又惋惜，提議讓她離開宮廷，去大荒遊歷，蒐集天下消息。女僕欣然接受了這個提議，西炎瑲玹舉杯為她送行，祝她旅途順利，早日找到心儀之人。
