主角團接到新的委託:對大型精密器械製造商“KEITEI CREATE”派遣員工·杉浦未那的社內不倫進行調查。

未那平日總是穿著過於暴露的服裝上班,就連複印工作都做不好,因此經常受到員工和專務的批評。更糟的是,她雖已婚,卻頻繁與被她稱作“鐵平醬”的設備管理員在管理室密會。
三枝玲(山崎纮菜)立刻潛入辦公室展開調查。然而,未那卻對玲和鐵平訴說著自己對丈夫杉浦陽平的愛意。
繼續潛入調查的玲,最終向委託方——“KEITEI CREATE”的社長報告稱:未那與管理員之間並不存在社內不倫關係。
然而,聽到這一報告的社長·神谷孝之卻強迫玲偽造不倫證據……