兩個人帶著面罩在黃沙裡用儀器搜尋可用資源，當他們回到家後看見了一隻屍鬼正在桌上吃肉。以為屍鬼把他女兒吃了的鉛彈搜尋人發現誤會一場，人屍鬼只是想找一個人。

得知人在天文台後，詢問湯米是否想殺了他，在湯米拔槍的時刻，屍鬼瞬間開搶擊斃了他。

末日前，教堂裡，一個女人在演講，那個時候還是人的屍鬼，聽不見了，打算直接走人，而女人表示認識霍華德的妻子，結束後，兩個人提到避難所和她的研究，想讓男人幫她拿回來。

Lucy被關起來了，管理者表示相當憤怒，我們給你水給你們吃的你們居然這樣對我們。

「我看見你們對那個可憐的女人做的事情了！你們在拿她們做實驗太變態了！」Lucy無助，而接下來管理者播放了一段影片，實驗者就是4號避難所的原住民後來他們被實驗對象推翻了。

Lucy不能逃脫懲罰，躺在沙發上吃著爆米花的Maximus，看見眼前帶著頭套被兩人帶走的Lucy，放下了爆米花準備前去救援。

視角轉到Thaddeus這邊，Thaddeus坐在報廢車附近，脫下鞋子看到了潰爛的腳，在整理東西的時候，發現了個可樂櫃，隨後就把狗抱進去，關起來。

Lucy在審核所，她面對的是死刑，死刑的方式是驅逐去地表。附兩箱補給品，Lucy表示你們人可真好_(:з”∠)_

當Lucy請求管理員想讓Maximus留下來時，Maximus拔了避難所的能源核心鑲嵌在自己機甲上直闖審判庭，結局喜聞樂見_(:з”∠)_

驅逐後，因核心能源問題，Maximus放棄當騎士，回到避難所歸還核心。

Lucy這邊遇到一位醫生，用核心換取治療。

31號避難所重新規劃眾人所在的避難所區域。

在一家小店前Maximus從Thaddeus手中拿到頭，交給Lucy時告訴她先走，自己拿著假頭來應付駕駛空中運輸機趕來的鋼鐵兄弟會。

Norm潛入監理辦公室，透過電腦假扮Betty與Vault31的監理人聯絡，想回V31。