阿弟仔儘管苦口婆心地勸說，娜娜卻堅決不願配合錄影勒索影片。金勤的耐心耗盡，開始動手毆打她，直到她淚眼婆娑地求饒，影片才得以錄製完成。臉部腫脹的娜娜回想起與母親一同掃墓時的情景，母親要求她達到學業上的種種目標，卻將她為父親準備的花生醬丟進垃圾桶，甚至提前為她刻好了墓碑，與父親的墓相鄰。她心中湧起一陣絕望：「她怎麼可能來救我呢？」深夜，她趁著眾人熟睡，小心翼翼地解開手腕上的繩子。

江如芳在看過勒索影片後，憤怒與淚水交織。鐵牛刑警冷靜地分析案情，試圖安撫她的情緒。然而，當提到要進入娜娜的房間搜查時，江如芳開始顯得局促不安。鐵牛在床底發現了一包「愛在蔓延」的衛生紙，隨後結束了搜查。離開後，鐵牛批評了小陳的疏忽，同時接獲通知找到了改裝計程車。兩人決定分頭行動，追蹤「愛在蔓延」的線索和計程車。

隔天，娜娜試圖在開門的瞬間逃跑，但被金勤及時抓住。他命令阿弟仔嚴加看守，自己則帶著賴打離開。西施試圖給娜娜一些水，卻被她冷漠地推開，兩人因此發生了爭吵。娜娜對西施的好意不屑一顧，甚至出言不遜。西施憤怒地告訴她，金勤所做的一切都是為了他的妻子王美華和女兒小蘋果，娜娜最終只會被拋棄。得知金勤已有家室，娜娜泣不成聲，意識到自己一直以來的感情只是自作多情。

警方再次來到娜娜家，搜索她的筆記型電腦。他們發現江如芳對「愛在蔓延」一無所知，並否認電腦中有關黃色網站的搜尋記錄。這讓鐵牛再次產生疑慮。另一方面，金勤和賴打來到一處破舊的房子尋找蕭告。兩人一見面便發生激烈打鬥，金勤毫不留情地制服蕭告，並向他開了一槍，逼問虎哥和王美華（May）的下落。原來，May曾帶著小女孩來買藥，隨後被虎哥帶走去了高雄。得到線索後，兩人離開。賴打提醒金勤在前往高雄前與江如芳取得聯繫。