紀星因組長分配的任務被發派到醫院追蹤軟體運作。在醫院,她目睹了智慧醫療系統故障,導致患者們焦躁不安的場景。見此情形,紀星主動出手,憑藉自己的專業技能迅速排除了故障,使醫院恢復了正常運作。巧合的是,這個故障的系統正是由韓廷的公司負責。韓廷聞訊趕來,對紀星的及時援助表示了深深的感激。紀星微笑回應,表示這次他們之間的恩怨算是扯平了。
隨後,兩人一同離開醫院。韓廷邀請紀星一同搭車返回,但紀星擔心公司內部的流言蜚語,婉拒了韓廷的好意。韓廷理解紀星的顧慮,鼓勵她不要因為流言而束縛自己。
不久,紀星在醫院立功的消息傳到了組長耳。原本想藉此機會打壓紀星的組長,沒想到再次為紀星做了嫁衣。為了對紀星施加壓力,組長將研發部、行銷部和行銷部的部分工作都交給了紀星。面對這突如其來的重壓,紀星感到十分困惑和憤怒。她意識到,這明顯是組長在故意刁難她。
紀星試圖向曾荻反映這一情況,但曾荻對紀星和韓廷之間的流言蜚語深信不疑,對紀星產生了極大的反感。曾荻的態度讓紀星感到失望和絕望,她決定果斷提出辭職。
在提交辭職信後,組長猙獰地告訴紀星,她還有一個月的離職期,必須在此期間完成所有工作。紀星無法忍受組長的嘴臉,毅然丟掉了工作卡,離開了公司。她知道,這意味著她這個月的薪水和獎金都將化為泡影。
離開公司後,紀星並沒有閒下來。她的師弟邀請她參與一個3D列印項目,紀星雖然有些猶豫,但最後還是決定試試看。就在這時,她收到了一份名為「新田漁村調查計畫」的邀請函。在閨蜜的鼓勵下,紀星決定前往漁村散散心。
在漁村的第一天,紀星意外地「偶遇」了韓廷。韓廷得知紀星的情況後,建議她考慮加入另一家開發公司,並承諾薪資待遇不會比原公司差。在漁村期間,紀星發現許多村民因為交通不便而延誤了治療。韓廷了解情況後,將公司的「智慧牙醫小白」放到了村莊醫療衛生室,贏得了村民們的好評。身為這款智慧軟體的開發設計師,紀星看到自己的作品能夠發揮作用,感到非常高興。
在漁村的日子裡,紀星還遇到了一個因車禍截肢的女性病患。她的堅強和樂觀讓紀星深受觸動。紀星想起了師弟的3D列印項目,決定利用自己的專業知識為這位不幸的女性製作一副便宜的義肢。
一天傍晚,紀星獨自走到海邊思考工作的事。這時,韓廷也來到了海邊。兩人不期而遇,在海邊漫步時分享了彼此的想法和感受。